Mr. and Mrs. Player - 10
Na konci epizody 1 Tsukigakirei, počínaje kolem 21:45, vidíme Akane a její sestru v jejich pokoji. Akane dostane text od Azumi, protože její sestra něco dělá se svým vlastním smartphonem. Její sestra vstane, uvidí text a škádlí Akanea s dotazem, jestli je to její přítel. To Akana trochu ztrapňuje. Když její sestra opustí místnost, Akane zvedne sestřin smartphone. Říká si: „Chystám se s ní.“ V tom okamžiku několikrát něco stiskne. Smartphone je zapnutý, ale zdá se, že není aktivní žádná aplikace. Co tedy Akane udělal?
BTW, jsem si jistý, že v tom nebylo nic škodlivého. Byly to jen dvě sestry, které byly hravé.
Zkontroloval jsem další epizodu, ale neexistuje žádné vysvětlení. Možná jsem bezradný ohledně používání japonských smartphonů. Společná komunikační aplikace, kterou všichni používají, se jeví jako LINE. Je to skutečná aplikace, velmi populární v Japonsku. Kombinuje textové zprávy, telefonování a zasílání rychlých zpráv (přes internet, nikoli po telefonních linkách). Než jsme odešli, nevěděli jsme, jestli tohle používá její sestra, ale to by byl můj nejlepší odhad. Jak by se s tím ale dalo pohrávat, aniž by to bylo otevřené a aktivní?
Zdá se, že její sesterský telefon je novodobý iPhone. Současným stisknutím tlačítka Domů a tlačítka Spánek / Probuzení pořídíte snímek obrazovky.
Takže teď má spoustu fotek ze své uzamčené obrazovky, která zabírá místo v telefonu. Vezměte si to, Akanina sestra!
