Akty X // čas nemůže jen tak zmizet (Mulder & Scully, 20. výročí XF)
Vypadá to, jako by bezdůvodně dali všechnu tu symboliku, a zní to a vypadá to dost hloupě IMO. Série by byla mnohem lepší bez všech těch nesmyslů.
2- Možný duplikát: anime.stackexchange.com/a/4786/49
- Vaše otázka je trochu vágní a příliš široká. Anno uvádějící odkazy na křesťanství, když pochází z převážně šintoistické společnosti, je jako Američané, kteří dělají seriál o severské mytologii, spíše o mystickém než symbolickém významu. Kromě toho existuje mnoho teorií na toto téma, ale jsou to většinou jen názory a interpretace jiných lidí. Sám Anno dokonce připustil, že za symbolikou není žádný hlubší význam.
V několika rozhovorech:
Hiroyuki Yamaga: vydání časopisu Evangelion z května 1998:
O důvodech použití židovsko-křesťanské symboliky u Evy
YAMAGA: Nevím přesně proč. Mám podezření, že si o tom pan Anno mohl přečíst nějakou knihu, a chtěl na ni vyjádřit několik myšlenek. Osobně jsem rád, že namísto křesťanství nevyjádřil nějaké temné buddhistické téma, protože by to bylo více spojeno s Aum Shinri Kyo. [SMÍCH]
Kazuya Tsurumaki: Otázky a odpovědi z „Baví se k smrti“:
Můžete vysvětlit symboliku kříže v Evangelionu?
Kazuya Tsurumaki: V Japonsku existuje spousta obřích robotických představení a my jsme chtěli, aby náš příběh měl náboženské téma, které nás pomůže odlišit. Protože křesťanství je v Japonsku neobvyklým náboženstvím, mysleli jsme si, že by to bylo záhadné. Žádný ze zaměstnanců, kteří pracovali na Evě, nejsou křesťané. Přehlídka nemá žádný skutečný křesťanský význam, jen jsme si mysleli, že vizuální symboly křesťanství vypadají skvěle. Kdybychom věděli, že se show dostane do distribuce v USA a Evropě, mohli bychom tuto volbu znovu promyslet.
a ze speciální NHK „Extra Curricular Lesson with Hideaki Anno“ se student zeptá:
„Proč se ta roboticky vypadající věc nazývá Evangelion?“
Anno: „Je to křesťanské slovo, které znamená Fukuin nebo evangelium a má přinést požehnání. Ve skutečnosti je to řecké slovo. Použil jsem to, protože to zní komplikovaně “
Zdá se tedy, že tvůrci nemysleli na to, aby ze všech náboženských symbolů existoval nějaký hlubší náboženský význam. To neznamená, že přehlídka nemá vesmírný význam. Například jméno andělů odpovídá jejich vlastnostem (např. „Gaghiel“ = „Ryba“, „Israfel“ = „Hudba“, „Sahaquiel“ = „Nebe“ atd.) A samotné symboly nejsou umístěny nahodile . Ve vesmíru by mohlo velmi dobře existovat vysvětlení, proč tam vůbec je symbolika, možná zděděná od samotných andělů nebo vytvořená Seelem.
Navíc by mohl existovat význam odvozený od symboliky nad rámec toho, co tvůrci původně zamýšleli.