Boyz N The Hood - What Up Punk? Co blázen?
V seriálu Wizard Barristers: Benmashi Cecil, uživatelé magie jsou často označováni jako Wuds.
Co tento pojem znamená? Je to zkratka nebo zkratka?
Nebo to má být nějaká jiná věc?
- Je pravděpodobné, že se bude jednat o zkrácenou verzi ウ ィ ザ ー ド (Wizard) -> ウ ド (Wud). Může to být také návrat k výrazu 独 活 の 大 木 (う ど の た い ぼ く 、 „Dobré pro nic“).
- Chcete na to napsat odpověď, @ ʞɹɐzǝɹ? Nebo máte pocit, že nemáte dostatek materiálu, abyste mohli pokračovat?
Slovo pravděpodobně bude zkratkou pro Wizard ( ), ale za jménem je trochu narážky.
Je složité to vysvětlit a vyžaduje trochu zkoumání japonského jazyka.
Existuje výraz, „ :“
„Velké stromy jsou dobré pro nic jiného než stín.“
���������������������������������������������������������
To se týká japonského špicáku (známého jako , „udo“) nebo „horského chřestu“, což znamená, že starší a větší rostlina je k ničemu, kromě případů, kdy je mladá (a něžná), kde se obvykle používá ke konzumaci v kuchyni)
Je pravděpodobné, že tvůrce použil tento výraz k narážce na stav kouzelníků ve vesmíru seriálu, zbytečných (pro nic za nic) kolegů (jak je uvedeno určitou postavou v seriálu).
Spekuluje se, že narážek může být ještě více, ale neexistují žádné solidní zdroje, které by to potvrdily:
(o-zu, jako v čaroděj ze země Oz) (o-du nebo o-zu, v závislosti na romanizaci) (u-do, překládáno jako „Wud“)
