~ Most k míru ~ [Věnovat příteli;)]
Jen jsem zvědavý, zachovává si Naruto Shippuuden svůj původní seiyuu od Naruta (herci hlasu)? Nebo existují určité změny u herců hlasu? Pokud dojde ke změnám, jaké jsou a jaké byly důvody pro změnu?
Odpověď zní: tak nějak.
Existuje řada postav, které mají více herců hlasu, ale ty se (pokud vím) nezmění, jak show pokračuje.
Kakashi je postava, která má v Shippudenu druhé seiyuu, ale jako dítě ho vyjadřuje právě ona. Za normálních okolností, a to prostřednictvím obou Naruto a Shippuden, on je vyjádřen Kazuhiko Inoue, ale jako dítě, on je vyjádřen Mutsumi Tamura.
Orochimaru měl čtyři seiyuu: jeden pro své normální tělo, jeden pro své tělo jako Grass ninja, jeden pro něj v ženském těle a jeden pro něj jako dítě.
Deidarův hlasový herec v anglickém dubu se liší mezi jeho epizodou 135 portrétu a jeho rolí v Shippuden.
Sasori má tři seiyuu: jeden jako dospělý, jeden jako dítě a jeden jako loutkové tělo.
Tobi má tři seiyuu: jeden, když je Tobi, jeden, když je
Obito
(vidět)
a jeden, když je ještě dítě.
Shikamaru má jiný seiyuu pro epizodu 141. Za normálních okolností ho vyjádřil Showtaro Morikubo, ale v této epizodě ho vyjádřil Nobutoshi Canna. Nemohu zjistit, proč k tomu přepnutí došlo, až na to, že Nobutoshi Canna byl záskok.
Konohamaru má podobnou situaci: obvykle ho vyjadřuje Ikue Otani, ale Akiko Koike se choval jako záskok.
Pokud vím, není nikdo, kdo by konkrétně měnil seiyuu mezi Narutem a Shippudenem, ale jedná se o postavy, které mají několik seiyuu z různých důvodů.
Naruto má mnoho různých herců hlasu, ale hlavně pro jiné jazyky. V japonštině měl Naruto pouze 2 hlasové herce:
- Takeuchi, Junko
- Kogure, Ema
Kogure Ema vyjádřil pouze Naruta Naruto (před přeskočením času). Věřím, že dokonce udělala pouze 1 techniku, která by byla Narutovou „Sexy technikou“. Takeuchi Junko je hlavní hlasový herec Naruta; ona vyjádřila Naruto ve všech filmech a speciálech, také skrz naskrz Naruto a Naruto Shippuden.
A také vás všechny trochu vyděsí, hlasový herec Naruta také vyjadřuje Akamaru, Guruko, Hinu a Menmu.
Během castingu japonské verze animovaných adaptací štáb hledal mužského hlasového herce pro Naruta. Junko Takeuchi, ženská herečka, byla místo toho vybrána po velkém počtu konkurzů, které zahrnovaly mužské herce. Před nahráváním první epizody si Takeuchi všimla několika řádků ze scénáře, které skončily vykřičníky, které jí pomohly definovat Narutův hlas. V animované adaptaci části II si všimla obtíží při přechodu z naruta, které je mladé na nejstarší ze tří, protože musela zaznamenat první epizodu poté, co přeskočil čas, jen jeden týden poté, co vyjádřil postavu před časovým přeskočením. To se týkalo růstu postavy, když Naruto začal jednat zraleji, na rozdíl od jeho postoje dítěte. Pro Takeuchiho bylo těžké vyjádřit Naruta v jeho podobě Devítiocasého démona Foxe a během boje proti Sasukeovi kvůli utrpení, kterým Naruto procházel. Devět let po prvním vyjádření postavy, přestože se mu zdálo těžké vyjádřit Naruta, se Takeuchiho názor na něj změnil na „velmi spolehlivého mladého muže“. Obdivuje jeho schopnost upřednostňovat a klidně dělat důležitá rozhodnutí a věří, že tyto vlastnosti inspirují diváky po celém světě. Zdroj
