Anonim

Jak Ben Shapiro předstírá, že se o systémovém rasismu nedá nic dělat - NĚKTERÉ DALŠÍ NOVINKY

Hledal jsem, co je napsáno na Minatoově plášti, a našel jsem různé odpovědi.

Co to vlastně znamená?

1
  • Jen jsem zvědavý, ale jaké odpovědi jste našli?

Je to (Yondaime Hokage, rozsvícený "Čtvrtý ohnivý stín") protože Minato byl 4. Hokage z Konohagakure.

3
  • 1 I když je to technicky správné, v přímém doslovném překladu „hokage“ se ztrácí trochu nuance. Samotné slovo může znamenat buď světlo světla, záblesk světla, zejména z lucerny / lampy, nebo stín nebo formu, které se pohybují v záři světla, jako záblesk světla z ohně. Slovo má trochu symbolický význam, který se na rozdíl od hitokage (rozsvícený lidský stín) může vztahovat na duši.
  • @ zz děkuji, že jste mi dali vědět. Sledoval jsem překlad Wikia.
  • 1 Berte na vědomí, že na ně nebudete příliš závislí. Jsou to v nejlepším případě terciární zdroje. Pokud je to možné, proveďte vlastní průzkum.