Michio Kaku: Může nanotechnologie vytvořit utopii? | Velké přemýšlení
Ve druhé epizodě první sezóny, na začátku epizody, kdy Mars nazývá Ishimoto „Isshie“, dochází k následující konverzaci:
Ishimoto: Isshie? Opravdu?
Mars: Dáte přednost Mottie?
Ishimoto: Isshie prosím.
Chápu, že Isshie je maličkost Ishimota, ale nechápu, proč by jí říkal Mottie.
Proč jí Mars navrhuje říkat Mottie a proč tak Ishimoto reaguje?
