Anonim

Love's to beme - Joel & Luke ➤ Lyrics Video

Pokaždé, když se HOMRA chystají bojovat, vždy křičeli: „Žádná krev! Žádná kost! Žádný popel!“ Má to nějaký význam? Nějak mohu spojit „popel“ s jejich hořící silou. (ale je to jen můj předpoklad a já o tom druhém nevím)

1
  • Myslím, že myšlenka je, že když zapálíte člověka, mohla by tu zůstat krev nebo kosti (nebo popel). Motto tedy vyjadřuje myšlenku, že HOMRA by měla lidi tak důkladně upálit, že nic z toho ani nezůstane.

HOMRA ( , homura). Není to , pravopis je jiný.

Arabské slovo „ “, což znamená „zarudnutí“, musí být původ, je to nakonec červený klan a pravopis je totožný. (pro výslovnost zkuste tlačítko reproduktoru v Překladači Google)

V sezóně 2 epizoda 3 je Kismet také arabského původu.

1
  • 炎 má také alternativní čtení „homury“. A podle překladu Google je pravopis pro „حمرة“ „hamra“, nikoli „homra“, ale výslovnost je pro nearabštinu téměř nerozeznatelná.

Říká se „Žádná krev! Žádná kost! Žádný popel!“ může znamenat pár věcí, jako je síla, kterou mají rudí klani, nebo čistá síla, kterou mají, ale myslím si, že to znamená, že když projdou, nic nenechají, nebo že nelitují (netuším, jestli některý z nich je opravit)

1
  • 1 Vítejte na Anime & Manga, Q & A stránce pro anime. Jsme trochu jiní než ostatní weby, že nejsme diskusní fórum (můžete si udělat krátkou prohlídku, abyste pochopili, jak tato stránka funguje). Kromě toho je osobní názor přijatelný -li může být podpořen některými zdroji / odkazy nebo rozsáhlejším vysvětlením (pokud sami pochybujete o své odpovědi, jak jí mohou ostatní čtenáři důvěřovat). Svůj příspěvek můžete kdykoli upravit a vylepšit.

„Žádná krev, žádná kost, žádný popel“ se říká, že klan červeného krále před bitvou křičel. Říká se, že po sobě nezanechají žádnou krev, žádnou kost ani popel. Souvisí to s jejich hořící silou.