Pracovní terapeut ASTR recenze!
Nedávno jsem sledoval „Whisper of the Heart (Mimi o Sumaseba)'1 a „Kočka se vrací (Neko no Ongaeshi)'2 a všiml jsem si, že:
- Hlavní protagonisté našli starý obchod (tím, že byl „veden“ velkou kočkou) - Muta v prvním a Měsíc ve druhém filmu.
- Hlavní hrdina najde ve starém obchodě sošku kočky (oba označováni jako
The Baron). - Oba hrdinové se cítí přitahováni k soše kočky svou krásou a tajemným okouzlujícím -
my own words here.
Existuje souvislost mezi „Whisper of the Heart“ a „The Cat returns“?
1 Také známý jako Susurros del coraz n "španělský název".
2 Také známý jako Haru en el reino de los gatos - "španělský titul".
Příběh filmu „Kočka se vrací“ byl inspirován některými scénami ve filmu „Whisper of the Heart“, konkrétně těmi, které zachycují fantasy příběh, který hlavní postava napsala. Tento příběh byl později realizován jako manga od Aoi Hiiragiho, který vytvořil mangu „Whisper of the Heart“, podle které se stal filmem.
V roce 1995 uvedlo Studio Ghibli film dívky Whisper of the Heart, založený na manga Aoi Hiiragiho, o dívce, která píše fantasy román. Ačkoli život dívky neměl žádné magické prvky, film představoval krátké fantasy scény zobrazující to, co dívka psala o baronovi, postavě jejího románu, které byly tak populární, že bylo vytvořeno nepřímé pokračování, představující barona a další dívku, student střední školy, jménem Haru. Muta se také vrátil. The Cat Returns začalo jako „Cat Project“ v roce 1999. Studio Ghibli obdrželo od japonského zábavního parku požadavek na vytvoření 20minutových krátkých hvězdných koček. Hayao Miyazaki chtěl, aby se v krátkosti objevily tři klíčové prvky - byli to baron, Muta (Měsíc) a tajemný starožitnictví. Hiiragi byl pověřen vytvořením ekvivalentu manga krátkého filmu, který se jmenuje Baron: The Cat Returns ( Baron: Neko no Danshaku, lit. Baron: The Cat Baron) a je vydáván v angličtině Viz Media. Zábavní park později projekt zrušil. Miyazaki poté převzal stávající práci „Cat Project“ a použil ji jako testování pro budoucí ředitele Ghibli - krátká doba nyní měla být 45 minut. Odpovědnost dostal Hiroyuki Morita, který v roce 1999 začínal jako animátor filmu My Neighbors the Yamadas. Během devíti měsíců přeložil Hiiragiho Baronův příběh na 525 stránek storyboardů, což mělo být The Cat Returns. Miyazaki a Toshio Suzuki se rozhodli vytvořit celovečerní film založený výhradně na Moritině scénáři; to bylo částečně proto, že Haru, hlavní postava, měla k ní „věrohodný pocit“. Stalo se tak druhým divadelním (celkově třetím) filmem Studio Ghibli, který režíroval někdo jiný než Miyazaki nebo Takahata.
Zdroj
Některé instrumentálky ve filmech se shodují! V hudbě „Unesen být princovou nevěstou“ z filmu The Cat Return je segment, který odpovídá tématu hranému v soundtracku Whisper of the Heart. To je nejzřetelnější v "Píseň o baronovi" od Whisper of the Heart, během scény, kdy Seiji vezme Shizuku na vrchol kopce (jako by Seiji byl Shizukuův baron). Může to být baronovo téma nebo se hraje, aby symbolizovalo jeho přítomnost. Jen jsem si myslel, že je zajímavou volbou hrát stejné téma v obou filmech.
