DRVÁ PÍSNĚ
Sledoval jsem anime mnohokrát, ale v první epizodě Detektiv Conan, jak Vodka, tak Gin nikdy nezmínili svá jména. Ale později, jak série pokračuje, vypadá to, že zná jejich jména ještě předtím, než se v seriálu objevila Haibara.
Conan se nikdy nedozvěděl o jejich kódových jménech v anime kvůli modifikaci zápletky, což dělá velkou děrku.
Wiki detektiva Conana World uvedl:
První sezóna detektiva Conana zřídka představovala Černou organizaci, protože autoři anime chtěli bagatelizovat jejich přítomnost. Alespoň dvě z epizod byly v důsledku toho výrazně změněny:
Epizoda 5, The Shinkansen's Bomb Case: Epizoda nahradila dva muže, kteří zmenšili Conana, s dvojníky, kteří nesouviseli s Černou organizací. V manga verzi tohoto případu Conan narazí na skutečnou dvojici a učí se jejich krycí jména (Gin / Vodka v japonské verzi, Melkior a Kaspar v anglické verzi). Jejich nahrazení vytvoří v kanálu chybu kontinuity Episode 54, Game Company Murder Case. Conan rozpozná jejich krycí jména, když s nimi Tequila mluví, ale Conan se nikdy nezjistil jejich krycí jména v anime verzi událostí.
[...]
Jak již bylo zmíněno, ve verzi manga se Conan poprvé dozvěděl o jejich kódových jménech v „The Shinkansen's Bomb Case“ (svazek 4, soubory 4-6), kde do nich narazil uvnitř vlaku.
Tam pomocí gadgetu s mikrofonem od profesora Agasy odposlouchával jejich rozhovor a dozvěděl se o jejich kódových jménech Gin a Vodka.
- Harley Hartwell říká Conanovi, že Gin a Vodka se o něj zajímají v epizodě 48: Diplomat Murder Case (část 2), přinejmenším v anglickém dubu. Opravdu mě to zmátlo. Přidat i ty informace?
