Jak provést KPR: Jak provést KPR u kojenců
V epizodě 2 Létající čarodějnice se objeví tento poněkud divně vypadající chlapík a terorizuje u dveří chudáka Chinatsu.
Makoto vysvětluje, že je předzvěstí jara, jakýsi druh ducha přírody, který uvádí zimu a uvádí na jaře jako víla.
Je předzvěstí jara. Je to skvělý člověk, který se loučí se zimou a přináší jaro. Je jako jarní víla.
Série se odehrává v moderní době a čarodějnice a magie jsou velmi západního stylu. Harbingerovo oblečení však vypadá jako tradiční japonské oblečení (téměř jako ninja).
Jeho maska mi trochu připomíná křížení kodamy od princezny Mononoke a stylu jomonské keramiky:
Alespoň tedy v rámci série se zdá, že Harbinger má být tradičním japonským duchem. Je založen na nějaké podobné legendě z reálného života nebo je to zcela výtvor série?
2- Ještě jsem se na tuto show nedostal, ale jsem si na 99% jistý, že strašidelně vypadající chlapík na obrázcích má připomínat sovu pálenou (aka nejstrašidelnější zatraceně ptáci, jaké jsem kdy viděl). V japonštině je sova pálená pojmenována muži-fukur , rozsvícený "maskovaná sova". Proto maska.
- @senshin Zajímavé, rozhodně vidím podobnost - vypadá jako to, co by se stalo, kdyby ten, kdo vytvořil tuto sochu Jomon, vytvořil masku sovy pálené. (Mimochodem, show si opravdu užívám. Určitě má něco jako Aria / Studio Ghibli iyashikei.)
V anime se předzvěstí jara nazývá 春 の 運 び 屋 haru no hakobiya (mluvený kolem 07:50~07:55 na Crunchyrollu).
I když si nepamatuji, že bych toto jméno slyšel nebo viděl už dříve, v japonském folklóru existují podobní „duchové“. A takové anime obvykle zobrazují jeden nebo dva, např. Mushishi nebo Natsumeova kniha přátel.
Předzvěst jara bych považoval za sílu nebo ducha přírody, a ne nutně za konkrétní legendární bytost, i když se může jevit jako jeden celek, jako v tomto anime.
1- 1 Myšlenka „Předzvěst jara“ je v Japonsku docela populární, jak ukazuje další postava, Lily White z Touhou
Miluji propracovanost otázky a stává se, že jsem o tom přemýšlel také. Jako ne-japonský mluvčí jsem to udělal zjevně a do vyhledávání Google jsem zadal japonské znaky pro Harbinger of Spring a dostal jsem wikipedii ... o anime. Poté použil překladač Google, aby získal představu o postavě Harbinger. Co jsem se naučil: je to určitě sova pálená, jak navrhl jeden respondent. A to je vše. Zdá se, že v tradičním folklóru neexistuje obdoba (uznání za to, jak tvůrci, kteří jsou vynalézaví, i když tradičním způsobem). Souvislost s Jomonem a animistickými vírami je jasná a ano, Natsume mi přijde na mysl.
V šintoismu neexistuje přímá korespondence, která nemá boha ani předzvěst / zvěstovatele jara (kromě stromu sakura), ačkoli v některých příbězích se říká, že kohout pokoušel bohyni slunce Amaterasu ze své jeskyně - aby konec zimy.
Maska je stylizovaná sova. Ve starších legendách jsou sovy nositeli štěstí / ochránci proti neštěstí.
Možná je to dokonce odkaz na legendu Kotankor Kamui / Chi-kap Kamui z Ainu? Byl bohem země Ainu a byl také bohem sovy (viz Příručka japonské mytologie Michael Ashkenazi). Byl to údajně bůh hojnosti a měl na starosti zajištění toho, aby lidé a bohové / duchové zemí dodržovali pravidla a žili v míru. Jedním ze známějších příběhů o něm je, že ukončil hladomor tím, že učil Ainu správným rituálům ctít duchy / bohy při lovu a zabíjení ryb atd., Aby bohové neudrželi jejich odměnu.
