Keys 1 Instrumental - What A Beautiful Name
Je to sklo + ret?
Je to sklo + skluz?
Japonský název je
- je to v katakaně, takže rozhodně je to cizí slovo.
Název tedy znamená rty ze skla nebo klouzání po skle?
Nejsem si úplně jistý významem za jménem, ale jsem si docela jistý, že se vyslovuje Glass + lip, hlavně kvůli tomuto obrázku:
Zdroj: http://animeinspirations.com/threads/is-there-some-hidden-meaning-to-the-title-glasslip.378/
Glasslip je prezentován jako jediné slovo a je logické předpokládat, že „skleněný ret“ je to, k čemu anime směřovalo. To dává smysl, protože zde může lip znamenat vyčnívající hranu na kontejneru nebo jiném dutém objektu . Poté „Skleněný okraj“ může popsat okraje povrchu skla, například korálek, kde se sklo ohýbá a způsobuje, že se světlo prochází zvláštním způsobem ohýbáním a zkresluje obraz [1].
Zdroje
- https://infinitemirai.wordpress.com/2015/09/14/a-glasslip-analysis-deciphering-what-glasslip-intended-to-be-about-through-its-otevření-seekvence-a-jejich- dopad- očekávání diváka /
