Anonim

Petey's Candy Service. EXE [UPOZORNĚNÍ: NĚKTERÝ SEXUÁLNÍ OBSAH]

Sledoval jsem první epizodu filmu Neon genéza evangelion a na konci, po titulcích, následovala krátká ukázka další epizody, zakončená větou:

Nalaďte si příště a získejte mnohem více služeb fanouškům!

Sledoval jsem mnohem více amerických televizních pořadů a filmů než anime, takže pro mě má slovo „fanservice“ více špatných asociací, jako jsou některé zbytečné věci, které nesouvisí s dějem. Pokud je tedy služba fanoušků zmíněna v ukázce, znamená to v anime něco jiného, ​​nebo lidé, kteří sledují anime, jako služba fanouškům, místo toho, aby se dívali dolů?

2
  • Koncept z Služba fanoušků existuje od nepaměti.Představa, zda je služba fanoušků „dobrá“, skutečně závisí na osobním přesvědčení nebo víře a na tom, zda lidé jako sledovat to záleží také na tom prvním. Nejsem si jistý, zda je to vhodně zodpovědné, aniž by to šlo nějak všude (a vidím několik níže uvedených odpovědí).
  • @ Makoto Většinou mě zajímá, jaký je obecný názor, nakloní se obecná populace spíše k tomu, aby to bylo dobré nebo špatné, nebo je to 50-50?

Fanservice je obsah, který není nutný pro postup příběhu, ale něco, co potěší diváka / fanouška. V anime je to obvykle sexuální povahy, ale mohou to být také narážky na lodě ve fandomu, portrétech nebo podobně. Je to něco záměrně přidaného v naději, že to zvýší diváky / prodeje.

Příjem vůči fanouškům je smíšený. Vzhledem k tomu, že má často sexuální povahu, má nepříznivý dopad na diváka v mužské show (a naopak). A pro další zápletky může být rozšířené a opakované používání fanouškovských služeb rušivé a nakonec otravné. U show „ecchi“ se očekává fanouškovská služba a lidé by si stěžovali, pokud by epizoda obešla bez ní.

Nakonec je služba fanoušků vyvážením přidané hodnoty, aniž by to rušilo show. Někdy to poškodí určité demografické údaje, aby se zvýšila hlavní. Je to však rovnováha, která se používá ke zvýšení diváků.

V případě zmíněného příkladu v Neon Genesis Evangelion bylo zmínka o tom přímo v náhledu něčím, co mi při sledování představení připadalo neobvyklé. Jelikož se nejedná o show zaměřenou na fanouškovské služby, jeví se to jako docela zoufalý krok ke zvýšení diváků, protože nepřímo tvrdí, že v příští epizodě nic zajímavějšího nenastane. Možná mi tu chybí historický kontext, ale nikdy se neočekávalo, že se show stane tak populární, jak se dostala.

2
  • Můžete odpovědět, jaký je mezi diváky populárnější názor? Přiklání se obecná populace spíše k tomu, aby to bylo dobré nebo špatné, nebo je to opravdu blízko 50-50, pokud jde o to, že považujeme službu fanoušků za něco dobrého nebo špatného?
  • 1 Myslím, že samotné slovo není umíněné, není kladné ani záporné. Jednoduše se používá k popisu tohoto typu obsahu. Potom by lidé mohli přidat svůj názor navíc, ale slovo samo o sobě neznamená, že je to dobré nebo špatné. Obecný názor na fanouškovskou službu v pořadu je jasný, že většině diváků to nevadí. Existuje ve většině anime, což znamená, že většina lidí má neutrální nebo pozitivní reakci na obvyklou službu fanoušků v pořadech, které sledují. Jinak by to tam nebylo. Opakuji, služba fanoušků je přidávána záměrně, protože funguje.

I když si nemyslím, že opravdu dokážeme odpovědět „rádi sledují službu fanoušků„část otázky. Protože je to ponecháno na názoru diváka, pojďme se dostat k tomu, co v anime znamená„ služba fanouškům “.

Vaše definice „něco zbytečného a "není připojen k plot ", kromě případů, kdy hovoříte o sledování spiknutí (definice může být považována za nsfw, vyhledejte ji podle vlastního uvážení), je docela přesná.

Přímým záměrem obsahu Fanservice je potěšit publikum, což často vede k obsahu sexuální povahy v anime zaměřeném na Shounen a někdy Shoujo demografické.

Tyto scénáře mohou vyplynout z řady příčin. Důvody ve vesmíru sahají od nevinnosti postavy až po náhodné procházky. Ale není neobvyklé mít scénářové „plážové epizody“ nebo „koupací scény“, kde buď implicitní nahota, nebo absurdně malé bikiny jsou představovány jako forma fanouškovské služby.

Proto služba fanoušků uvedená v ukázce naznačuje, že bude zobrazeno více takových scén. Podle mé vzpomínky na sérii však v těchto scénách nejsou zobrazeny žádné skutečné části těla. S výjimkou verze Director Cut, která obsahovala bradavky na určitých postavách.

2
  • Můžete odpovědět, jaký je mezi diváky populárnější názor? Přiklání se obecná populace spíše k tomu, aby to bylo dobré nebo špatné, nebo je to opravdu blízko 50-50, pokud jde o to, že považujeme službu fanoušků za něco dobrého nebo špatného?
  • 1 @ TK-421 Služby fanouškům se prodávají cílové demografické skupině, kde jsou použity. S tím můžeme přinejmenším říci, že většina to buď má rád, nebo to omlouvá. Tento postoj se však bude lišit podle série, další demografické skupiny a dokonce i podle geografické lokalizace. Není neobvyklé, že tyto scény jsou cenzurovány, když se stávají anime, nebo když je vydávají v USA nebo někdy dokonce v samotném Japonsku. Takže ne, opravdu ne.

Většina televizních pořadů (anime nebo ne) se věnuje nějakému druhu fanouškovských služeb. Obecně to znamená, že dáte publiku přesně to, co chce. To může znamenat cokoli, když uvidíte, jak se dlouholetý vztah proměňuje v romantický, nebo to může znamenat, že dvě postavy konečně mají rvačku, která zdůrazňuje jejich schopnosti.

V Japonsku však existují přísnější pravidla týkající se nahoty než jinde, takže „služba fanouškům“ se často stala synonymem nahé scény zahrnující ženské postavy. Anime Super Dimension Cavalry Southern Cross (což je druhý oblouk v americké verzi série Robotech) obsahuje právě takovou scénu v první epizodě, kde je hlavní ženská postava ukázána nahoře bez sprchy (což je důvod, proč verze Netflix je TV-MA, zatímco původní vysílaný televizní seriál to pouze ořízl).

Jak americké trhy rostly, byly však zmírňovány na „přijatelnější“ úroveň sexuality zahrnující věci jako komunální lázně (v japonské kultuře běžnější) nebo plavky. Série Naruto představovala „Sexy Technique / Jutsu“ (odkaz může být mírně NSFW), kde hlavní postava nabývá podoby sporo oděné nebo dokonce nahé ženy (se skrytými klíčovými částmi).

Evangelion to téměř jistě používal jako škádlení ke zvýšení sledovanosti, protože původní televizní seriál tyto limity opravdu moc neposunul (pokud vůbec, seriál se točí kolem toho, jak bázliví jsou hlavní postavy navzájem). Film Konec Evangelionukupodivu šlo na druhou stranu se scénami jako

umírající Misato líbající Shinjiho jako milence a poznamenávající, že mohou „udělat zbytek později“.

Filmy Rebuild Evangelion byly ještě pikantnější

Shinji vešel do Reiina bytu, aby jí něco vrátil. Skončí tím, že převrhne velmi nahou Rei a spadne na ni takovým způsobem, aby nic neukazoval.

Je to považováno za dobré?

Záleží. Kotaku zkontroloval No Game No Life a zaznamenal to

Shiro je 11 let v No Game No Life. Jen v první epizodě na ni dostaneme dva panty. V průběhu série byla několikrát nahá (i když je samozřejmě tak či onak autocenzurována); a zatímco je jediná, která je mladá, není zdaleka jedinou dívkou v různých stavech svlékání.

A později

Ale bez ohledu na to, zda se používá jako satira, to nic nemění na skutečnosti, že služba fanoušků, i když nikdy nenahradí děj, je stále stálá přítomnost ... a 11letý Shiro je toho součástí.

Některé pořady se silně opírají o službu fanoušků, aby přilákaly diváky do bodu, kdy může zápletka trpět. Většina anime, která je považována za „dobrou“, má tendenci být těmi, kteří mají solidní děj.

1
  • Můžete odpovědět, jaký je mezi diváky populárnější názor? Přiklání se obecná populace spíše k tomu, aby to bylo dobré nebo špatné, nebo je to opravdu blízko 50-50, pokud jde o to, že považujeme službu fanoušků za něco dobrého nebo špatného?

Anime je zábava. Existuje služba fanoušků pro zábavu.

Stejně jako existuje anime nižší nebo vyšší kvality, bude existovat i nižší nebo vyšší kvalita služeb fanouškům.

A jako každá forma zábavy, je vysoce subjektivní.


Pokud jde o poslední slova v Neon Genesis Evangelion, nejsem si jistý, zda je překlad správný.

Věřím, že to, co říká Misato Katsuragi, je „Kono tsugi mo sabisu sabisu“. Což zhruba znamená: „Další je v domě“.

To by byl odkaz na její tvrdé pití.