Anonim

Doujinshi, jak je definováno na Wikipedii, je samo-publikovaná díla. I když ne všechny doujinshi jsou odvozeny z jiných manga, většinou jsou, jako mnoho doujins Touhou a Naruto. Díla, z nichž jsou odvozena, jsou převážně díla s autorskými právy, což znamená, že postavy zobrazené v těchto původních dílech jsou také chráněny, a proto je nelze použít bez souhlasu držitelů autorských práv. Jak však vidíme od Yuru Yuriho, Oreima a Comiketu v reálném životě, doujinshi se prodává v Comiketu. Pokud jsou odvozeny z jiných děl a prodány, znamená to, že jejich použití je pro komerční účely, které by držitelé autorských práv velmi pravděpodobně zakázali. Přesto stále prodávají doujinshi v každém Comiketu a policie s tím nic nedělá.

Tedy moje otázka: jaký je zákon za doujinshi? Má každý doujinshi prodaný v Comiketu písemný souhlas držitelů autorských práv? Nebo je to tak, že označením svých děl za doujinshi jsou osvobozeni od autorského zákona? A co R-18 + doujinshi?

3
  • Obecně by odpovědí bylo, že díla porušují zákony o duševním vlastnictví, ale japonská kultura je taková, že doujinshi umělci nejsou tlučeni policií s autorskými právy stejně, jako by někdo, kdo prodává neoficiální komiksy Deadpoola v USA . Pravděpodobně to pomůže, že několik populárních mainstreamových manga umělců také nakreslilo doujinshi, což znamená, že mezi tvůrci a fanoušky není tak velká propast.
  • Z toho, co mohu shromáždit, když doujinshi poruší zákony o IP, držitelé autorských práv se na to dívají jako na bezplatnou reklamu. Existuje také velká historie mangaky, která začala výrobou doujinshi, než se stala profesionální mangaka, takže mít k dispozici spoustu doujinshi pravděpodobně společnostem usnadní výběr vzorků pro začínající umělce, které by mohli chtít najmout. Nemám žádné oficiální zdroje, ale ve skutečnosti je to na TV Tropes dobře prozkoumáno.
  • Tento článek o Tofugu velmi dobře vysvětluje doujinshi a jeho okolnosti ...

Abyste pochopili japonský zákon, musíte si osvojit myšlenku „Antragsdelikt“ ( , shinkokuzai). To znamená, že pokud si držitel autorských práv nestěžuje na doujinshi, není to nezákonné.

Většina vydavatelů v Japonsku doujinshi nezakazuje (alespoň výslovně), takže to není nezákonné. Je to proto, že mnoho komerčních autorů manga také vytváří doujinshi a vydavatelé si najmou autora manga z Comiketu, takže oba jsou ve stejném ekosystému. Pokud vydavatelé doujinshi zakazují, také „zabíjí“ autory manga.

Nějaké mangy se líbí Držitel UQ! nebo Rytíři Sidonia„byly výslovně označeny, aby umožňovaly doujinshi.

Symbol licence Doujin Mark, s laskavým svolením Wikipedia

Mnoho 18+ tvůrců her má rádi Klíč, Alice nebo Nitroplus mít výslovné povolení k vytvoření doujinshi na základě jejich hry. V tomto případě je doujinshi zcela legální.

Ale když si na to vydavatel začne stěžovat, doujinshi se stane nezákonným. Například existuje doujinshi s názvem „Poslední epizoda Doraemona“. Původní autor Doraemon zemřel před napsáním poslední epizody a nikdo nezná příběh oficiální poslední epizody. Doujinshi obsahuje falešnou poslední epizodu. V tomto případě si vydavatel Doraemon stěžoval a autor doujinshi jej přestal distribuovat.

Budoucnost doujinshi není jasná. Pokud se Japonsko připojí k TPP, bude prosazovat americký systém autorských práv do Japonska. Mnoho doujinshi autorů se obává, že to znamená konec doujinshi světa.