AMV - High Enough - Naruto
Zatímco japonské postavy v seriálu obvykle odkazují na obry jako „Buranki“, některé jiné než japonské postavy (zejména Guy) je někdy označují jako „d racin “.
Toto je pro ně zvědavé jméno - francouzské slovo „d racin “ znamená „ten, kdo byl vysídlen“. V jistém smyslu je to vhodný název pro ty, kteří padli z Ostrova pokladů, který byl jejich „domovem“. Ale ne všichni Buranki na Zemi jsou ti, kteří spadli z Ostrova pokladů; většina byla na začátku pravděpodobně na Zemi.
V jiném smyslu je toto jméno také vhodný způsob, jak popsat všechny Buranki, vzhledem k tomu
Buranki jsou skutečné mimozemské formy života, které opustily svůj domov při hledání nového a skončily na Zemi.
Tato skutečnost však není příliš známá; jsou si toho vědomi pouze lidé nejvíce zapojení do Buranki.
V tomto případě, proč se jim říká déraciné?