FERROSEED JE HERO, KTERÉ POTŘEBUJEME - hodnocené WiFi bitvy - úroveň Master Ball - Pokémonský meč a štít!
Žena, která konzumuje a má ráda chlapcovy milostné publikace, by se mohla popsat jako fujoshi ( ), doslovně „shnilá dívka“. Pro muže existuje ekvivalentní výraz: fudanshi (���������).
Existuje ekvivalentní výraz pro muže nebo ženy, kteří mají rádi publikace Yuri? (Jinými slovy, existuje někdo, kdo může použít zkratku, aby řekla, že ráda čte yuri manga?) Můj internetový průzkum naznačuje, že tomu tak není, ale chtěl bych vidět něco autoritativnějšího, zejména proto, že můj nedostatek znalostí může být spojen s mým nedostatkem aktivního zapojení do kruhů fanoušků Yuri.
- Toto vlákno Reddit klade stejnou otázku a nedochází k žádnému skutečnému závěru.
- TVTropes zmiňuje fujoshi výraz na své stránce pro „yaoi fangirls“, ale na stránce pro „fanoušky yuri“ mu něco podobného chybí.
Pokud takový výraz neexistuje, existuje nějaký důvod pro jeho neexistenci?
Existuje termín 姫 男子 hime-danshi lit. „princezna-chlapec“ pro mužskou osobu, která má ráda lesbická / yuri média. Myslím, že se jedná o relativně nedávnou novinku - článek Nicopedia o tomto termínu pochází z roku 2012 a nejčasnější jasné potvrzení na Twitteru, které jsem našel, je toto od února 2011 (i když nevím, jestli byl Twitter dostatečně populární v Japonsko před rokem 2011 spolehlivé pro shromažďování osvědčení). Nezdá se, že by tento výraz měl příliš velký nákup (určitě mnohem méně než fujoshi nebo fudanshi), ale existuje.
Jak můžete očekávat, má protějšek 姫 女子 hime-joshi lit. „princezna-dívka“ pro ženskou osobu, která má ráda lesbická / yuri média.
Termín 百合 好 き Yuri-Zuki lit. „yuri-liker“ existuje a bylo by mu dobře rozuměno, ale má kompoziční význam a nepřipadá mi jako zřetelné „slovo“.
Spekulativně uvádím následující jako možný důvod, proč neexistují žádné jasné analogie k tomuto výrazu fujoshi: žena konzumující média o mužské homosexualitě je jaksi „skandálnější“ nebo jinak neobvyklá než muž konzumující média o homosexualitě žen. Je dobře zdokumentováno, že muži se v průměru opravdu zajímají o lesbický porno (viz např. „Why Straight Men Gaze at Gay Women“); Představuji si totéž i pro pornografická média.
To může vysvětlovat, proč existuje dobře přijímaný název pro fujoshi (jsou to zvláštní skupina, musím jim něco říkat), ale ne tak moc hime-danshi („nejsi na lesbičky? co jsi, gay?').
[Všimněte si, opravdu fujoshi byl, přinejmenším původně, termín posměchu („shnilý“), zatímco rodící se termín hime-danshi není výsměch, alespoň ne ve stejné míře. Při zkoumání této odpovědi jsem narazil na řadu tweetů, které zde (vtipně či jinak) sledovaly latentní sexismus.]
Podobně existuje silná segregace mezi BL médii a „vším ostatním“. Pokud se mužský homosexuální vztah projeví v něčem zaměřeném na obecné publikum, není to obecně dobře přijato (srov. Shinsekai yori, který stěží zobrazoval jakoukoli mužskou homosexualitu a stále dostával lidi do náručí). Pokud se však ukáže homosexuální vztah žen, ... kdo si na to bude stěžovat? A tak máme „média pro fujoshi„na jedné straně a„ média pro „obyčejné“ lidi “na straně druhé a druhá skupina zahrnuje média o ženské homosexualitě, tak proč bychom potřebovali jméno pro lidi, kteří mají rádi takové věci? Jsou prostě„ obyčejní “ lidi, že?
Yuriko ( ) znamená děti lilie. Je to oficiální název pro latinskoamerické fanoušky yuri. Vím, že si takhle říkají i fanoušci z jiných zemí, ale nejsem si jistý, jestli to jejich yuri komunita akceptuje. Některá místa v Japonsku tento termín také používají. Yuriko je poměrně nový, získaný v roce 2014.
