Top 10 dobrých filmových mimozemšťanů
Někdy japonské (na rozdíl od zahraničních, např. Lelouch z Code Geass) postavy v anime a manga dostávají křestní jména, která se zdají být ne-japonská, alespoň pokud vím. Mám tři různé příklady:
- Orihara Izaya - (Durarara !!): výslovnost Izaya neodpovídá kanji a zjevně pochází z biblického Isaiah .
- Yagami Light - (Death Note): opět výslovnost neodpovídá kanji, ale je zjevně přímo z angličtiny.
- Mankanshoku Mako - ...
Moje otázka tedy zní: existují skuteční Japonci s takovými jmény?
14- To je pravděpodobně vhodnější pro japonský jazyk
- @ user1306322: To by odpovědělo na mou otázku. Ale nevím o žádných podobných otázkách.Tato otázka je již na Googlu č. 3 pro [jak realistická jsou jména anime].
- Tato otázka a tato otázka týkající se JSE mohou být informativní, i když se zaměřují na pojmenování v reálném světě, na rozdíl od anime postav.
- To by se dobře hodilo pro návrh japonské kultury. Vezměte prosím čas a přidejte příklady otázek (jako je tato) a hlasujte o otázkách! (10 dalších otázek s 10 hlasy do další fáze!)
