Co je AKUSTICKÁ TELEGRAFIE? Co znamená AKUSTICKÁ TELEGRAFIE? AKUSTICKÁ TELEGRAFIE význam
Píseň Planety v Guilty Crown začíná nějakým telegrafním kódováním, což je podle mě Wabunův kód.
Zde je odkaz na YouTube.
Můj přepis je:
-���-��� -������-- ���-- --���-- ���- --���-��� ���-���-- -���--��� který k tomu dekóduje:
ni-yu-ya a-i-shi-te-ru
Niyuya nedávala smysl. Udělal jsem něco špatně?
Je to opravdu Wabunův kód. Telegrafická sekvence na začátku písně byla všeobecně známá a byla diskutována na japonských webových stránkách, všichni říkají (Shu-u, ai-shi-te-ru) je zakódovaná zpráva. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Pokud se podíváte na stránku Wikipedie, kterou jste citovali, malá a, yu, yo v digrafech je zakódována stejně jako běžná ya, yu, Jo.
Můžeme tedy porovnat váš pokus o dekódování:
-���-��� -������-- ���-- a předpokládané kódování zprávy (shi-yu-u):
--���-��� -������-- ������- Znovu poslouchám telegrafní sekvenci křížové kontroly, zatímco mohu souhlasit s přepisem 3. mora japonských fanoušků ������-, Na první Moru jsem na začátku slyšel jen 1 pomlčku --���-���. A zdá se, že autor odpovědi [1] na Yahoo také narazil na stejný problém:
���������������������������������������������
������������ ������������������
���������������������������������������������������������������������(���)������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
Překlad:
To bude spoiler,
ale zdá se, že je to „Shuu, miluji tě“.
„Shuu“ zde odkazuje na Ouma Shuu.Přestože první zvuk poněkud dekóduje „nyuu“, „nyuu aishiteru“ ve skutečnosti nedává smysl, takže si myslím, že je to rozhodně „Shuu aishiteru“.
Na otázku Yahoo Answer je tato otázka, která říká, že kromě morseovky na začátku a na konci (což sám také potvrzuji, ale neobtěžuji se jej dekódovat), má žadatel pocit, že v pozadí celé písně hraje i Morseova abeceda (Cítím také, že tam něco je, ale pozorné naslouchání nic neodhalí).
2- pravděpodobně byste museli mixovat píseň, abyste dostali telegraf uprostřed, ai tak by bylo těžké ji nezavrhnout jako hluk. Pravděpodobně by to potřebovalo zbožného zvukaře, nebo se zeptejte přímo skladatelů. Internet je každopádně obrovský a úžasný. Doufejme ... XD
- Vypadá to, že ve skutečnosti existuje sekce od 1:30 do 1:42, která má na pozadí spuštěný kód Wabun.
Zkoušel jsem to dekódovat pohledem na jeho délku pomocí grafů zvukových vln (Audacity nebo Audition) a určitě to vypadá jako „Ni-yu-u A-i-shi-te-ru“ (Nyuu Aishiteru), jak řekl původní autor.
Problém „Shuu, Aishiteru“ spočívá v tom, že Planetes nikdy nebyla písní od původní Guilty Crown, byla součástí Ztracené vánoční OVA, které Shuu nikdy nebyl. Buď se EGOiST a jejich manažer rozhodli nevložit to do originálu a použít to, co mají na Ztracené Vánoce, nebo to má úplně jiný význam.
Také jsem viděl další lidi, kteří se domnívají, že je to Riyu Aishiteru, což znamená „důvod, že tě miluji“, což je lepší, ale „ri“ nikdy není v kódu.
2- 1
I have also seen other people theorize that it is Riyu AishiteruBylo by hezké, kdybyste k tomu přidali zdroj. Btw, to pro mě zní spíše jako „miluji rozum“ než „důvod, proč tě miluji“ (Aisuru riyuu). - S písní vlastně není problém. EGOIST zahrnuje chelly, která je osobně Inori Yuzuriha. Dávalo by smysl, aby Inori zanechala zprávu.
