Chci jíst vaši slinivku | AMV | Inspirace
Dobře, myslím, že většina lidí slyšela o tomto podivném názvu anime filmu, který má vyjít ... Četl jsem román a mangu. Ale já nechápu, co ten název ve skutečnosti znamená. Postavy to zmiňují na začátku a na konci ... Vím, že by se to nemělo brát doslovně, ale může mi někdo vysvětlit význam názvu?
2- Počkejte... proč nemělo by se to brát doslovně?
- Chci zisk z čehokoli, co nabízíte nebo máte.
Souvisí to tedy se skutečností, že v japonské kultuře a také v různých jiných asijských kulturách používají matky frázi v duchu slova „Vyžeru vaši nemoc X, abyste se mohli lépe uzdravit ...„jejich dětem; název zde odkazuje na skutečnost, že
2Haruki chce, aby se Sakura lépe vyléčila z nemoci, kterou trpí, což je nějaká choroba slinivky břišní
- 2 Nikdy jsem to nesledoval, takže nevím jistě, ale: není to, co jsi skryl ve značce spoileru, docela předpoklad přehlídky? Je to hodně spoiler?
- Spravedlivé, jo, synopse to také rozdává..l
