💧 Top 20 Quotes of Warren Zevon - písničkář
Tuto otázku jsem měl na mysli už nějakou dobu a znovu jsem viděl v anime, že postavy, když toho moc nedělají, četly tenkou knihu.
Ví někdo, co jsou tyto knihy, protože většina knih je větších a silnějších.
To je ve skutečnosti docela běžná velikost pro japonské romány (Bunkobon, navržený tak, aby byl kompaktní). Tato položka blogu zobrazuje příslušné velikosti a Sword Art Online kniha v Japonsku, Koreji a USA - standardní velikost stránky pro japonskou knihu je přibližně A6 nebo 105 mm - 148 mm (4,13 palce - 5,83 palce).
Tloušťka knihy také není neobvyklá - jak vidíte zde, mnoho japonských knih je poměrně tenkých, i když vezmeme v úvahu jejich malé rozměry obalu.
EDIT: A jak bylo uvedeno v komentáři, použitý papír je často tenčí a jak velikost písma, tak kompaktnost japonského jazyka také přispívají k tomu, že kniha je tenčí než jejich západní protějšky.
1- 3 Papír, který používají, je tenký, s poměrně malým typem a navíc japonština v průměru potřebuje méně znaků, aby vyjádřila stejný význam jako většina ostatních jazyků. Porovnejte japonský Harry Potter s anglickými brožovanými výtisky. amazon.com/Complete-Collection-Harry-Potter-Japanese/dp/… vs shop.scholastic.com/parent-ecommerce/books/…
