STAY GOLD CUTE VERSION BTS with Romanized Lyrics | Marinicxx
V epizodě 21 z Sousei no OnmyoujiMayura radí Beniovi, aby si přečetl mangu s názvem Hoshino Hitomi žádná silueta („Silueta Hoshina Hitomiho“), aby se naučil, jak s Rokurem zacházet romanticky.
Po trochu googlení jsem si všiml, že tato práce je jasnou parodií na dílo s homofonním názvem Hoshi žádný Hitomi žádná silueta („Siluety očí hvězd“), publikováno 1985-89. Autorem fiktivního díla je „Kaede Akane“, jehož jméno znamená „javorová červená“, zatímco skutečné dílo je Hiiragi Aoi, které lze číst ve smyslu „Holly-plant Blue“. Zdůrazňuji to, abych zdůraznil, že se jedná zjevně o nějakou narážku.
Mayura popisuje tuto mangu jako „bible romantiky“, kterou si údajně přečetly čtyři miliony dívek, a ukazuje nám tyto archetypické scény shoujo-romance z mangy:
Nemám žádný kontext proč autor se možná rozhodl parodovat tuto konkrétní manžetu shoujo romance. Mohlo by existovat nějaké spojení mezi Sukeno Yoshiaki (autor Sousei no Onmyouji) a Hiiragi Aoi? Nebo je Hoshi žádný Hitomi žádná silueta obzvláště klasický příklad manga shoujo romance?
