Co dělat v lednu v Japonsku Zimní festivaly a události Lin Nyunt
V epizodě 4 je reklama na „ “ nebo „silně zelená / čerstvá tráva“.
Je to odkaz / parodie na něco (odkaz mimo sérii), jako je „Dogs Playing Pool“ v pozadí epizody 3 v kulečníkové hale? Pokud ano, k čemu?
Samotná póza se zdá být odkazem na podobnou billboardovou reklamu z amerického sci-fi filmu Blade Runner. V této reklamě žena oblečená jako gejša drží pilulku podobným způsobem jako na obrázku výše. Šaty jsou podobné pro obě postavy, stejně jako předmět, který drží.
Můžete sledovat reklamu zde.
Reklama se během filmu přehrává několikrát. Za obrazem následuje text , který není přesně stejný jako text Uchouten Kazoku, ale je dostatečně blízko, aby byl docela jistý, že se jedná o referenci. Nejsem si jistý, co zde znamená . Mohlo by to být (zelená / čerstvá tráva), ale můj nejlepší odhad je, že změnili název natolik, že by nedošlo k porušení autorských práv, ale přesto by to bylo rozpoznatelné.
Reklama Blade Runner je sama o sobě odkazem na produkt (Strong Wakamoto), což je gastrointestinální lék na podporu trávení produkovaného (Wakamoto Pharmaceutical) (odkaz ja.wikipedia).
- 2 Jedná se o odkaz na , přinejmenším z mého chápání této stránky kokuuma.jugem.jp/?eid=92 (který hovoří o scéně z Blade Běžec).
