Skládá kapitolu 10 veršů 1 až 23 s Robem a Sylvií Chassnerovými
Ve filmu The Walking Man od Jira Taniguchiho kráčí hlavní postava po silnici, když míjí něco, co vypadá jako pomník na silnici:
Nemohl jsem najít mnoho informací online o památkách na silnicích v Japonsku (to, co jsem našel, nevypadalo takto) nebo o nabídkách (blíže k obrázku výše).
Co je to přesně? A jaké jsou věci, které ji tvoří? (květiny ano, ale jaké jsou další dvě věci)
Neznám původní mangu ani kontext v pozadí. Jako Japonci však mohu říci, že je jisté, že památník, který jste zmínil, je pro osobu, která na místě zemřela.
V Japonsku někdo někdy vidí tento druh květinové nabídky u silnice. Když to vidíme, víme, že tam někdo zemřel a někdy dal ruce dohromady při modlitbě. Pokud do vyhledávání Google zadáte „ “ nebo „ “, můžete najít několik příkladů.
Dojde-li k smrtelné nehodě, někdo (obvykle sousedé nebo známý zesnulého) donese květiny a další věci (vonné tyčinky, hračky, občerstvení, saké, cigarety atd.), Aby ho oplakával. Pokud vím, tyto památníky jsou často dočasné a lidé přinášejí kytice. Ve scéně Chodícího muže je však květina vložena do láhve (mám podezření, že je vyrobena z plastu), takže je možné, že někdo květinu stále nabízí a stará se o ni.
Pokud jde o jiné věci než květinu, malý hrnec vedle láhve se jeví jako ten, který stojí a pálí vonné tyčinky. Dvě malé krabičky umístěné na betonovém bloku jsou pravděpodobně případy vonných tyčinek (spodní, větší) a zápalek (menší).
Zdá se, že muž v manze myslel na smrt, která se stala na místě. Památník vypadá ve srovnání se silničním provozem malý a křehký a tato scéna ve mně vyvolává smíšené pocity. Myslím, že je to působivé zobrazení.
Doufám, že vám tento příspěvek pomůže.