V anime „Kill la Kill“ Aikuro Mikisugi nenávidí výraz „D tonbori robo“ a vyhýbá se mu a žádá, aby všichni, kdo používají tuto frázi, místo toho řekli „DTR“. Má tato fráze nějaký skrytý význam, který vysvětluje jeho chování, nebo je v kánonu vysvětlena jinak?
Dotonbori je ulice v okrese Redlight v Osace, která na ní pracuje s největším počtem prostitutek. Pravděpodobně je v rozpacích, nebo si nepřeje, aby byl DTR spojován s Dotonbori, vzhledem k tomu, že jejich (DTR) preference jsou nahé, by průměrný člověk mohl brát špatně.
2- Jak to tedy souvisí s položenou otázkou?
- Pravděpodobně v rozpacích / nechce DTR spojené s Dotonbori vzhledem k tomu, že (DTR) chtěli být nahí, mohlo by to být pro průměrného člověka špatně.