Anonim

ASMR No Talking Beachside Ocean Experiment Hra zní GTA 5

V epizodě 1 Symphogear G, krátce poté, co Maria přivolá Noise do koncertního sálu, dostaneme snímek stojanu televizorů, které ukazují zpravodajské stanice z celého světa, které o události informují.

V mnoha zobrazených jazycích (včetně angličtiny) je slovo „Noise“ nastaveno na „N.O.I.S.E.“, což naznačuje, že se ve skutečnosti jedná o inicialismus (hádám v angličtině).

Že ano? Pokud ano, co to znamená?

V článku Ja.Wikipedia společnosti Symphogear je termín Noise napsán jako , plně v katakaně. Není zde žádná zmínka o zkratce N.O.I.S.E. vůbec v celém článku.

The oficiální webové stránky Symphogear a Symphogear G také používají hláskování k označení Noise a také není žádná zmínka o zkratce N.O.I.S.E. vůbec ve vysvětlení pojmu.

Naproti tomu na oficiálních webových stránkách a Wikipedii najdete různé termíny napsané latinskými znaky, například F.I.S., S2CA, LiNKER, Anti_LiNKER a S.O.N.G.

V současné době neexistují žádné důkazy o tom, že by N.O.I.S.E. je zkratka delší fráze. to je pravděpodobně stylizované slovo za účelem jeho jasného odlišení od běžného podstatného jména „šum“ pro diváka z anglicky mluvících zemí (jak ve vesmíru, tak v reálném životě).