Anonim

Knife Party - 'Bonfire'

Bobobo-bo Bobo-bo ( ) je určitě podivné anime, ale znamená název něco ?

Jméno hlavní postavy je také Bobobo-bo Bobo-bo (zkráceně Bo-Bobo - ale ne Bo).

Některá další jména v seriálu jsou vtipy - někdo se jmenuje Beauty a další Don Patch (hříčka na „donpachi“, japonský zvuk kulometné palby).

Je v jeho jménu nějaký vtip (kromě zjevné absurdity)?

B b ( nebo ) je běžný jev (non-sluchová onomatopoeia) vyjadřující nadměrný růst věcí, jako je plevel nebo vlasy, rostoucí všude a neudržované. Původně plánovaný název byl Hanag bo B bobo ( ), přičemž hanage byl nos vlasy, jak možná dobře víte. Toto bylo vyřazeno, protože i když Bo-bobo intenzivně používá vlasy na nose, neroste úplně „všude“. Ale autor chtěl zachovat phonomime v názvu a skončil s konečným titulem.

1
  • 1 Mohl byste na podporu své odpovědi odkazovat na externí citace / reference?