ZÍSKAL JSEM TROLL! Tokyo Ghoul: re Chapter 87 LIVE REACTION & REVIEW!
Viděl jsem, jak se to při čtení mangy překládá z různých zdrojů. Myslím, že v anime to byl „strom Aogiri“, ale docela si to nepamatuji.
3- V anglické lokalizaci je často používanou variantou strom Aogiri nebo jen Aogiri.
- @AkiTanaka ne tak docela, viz: japanese.stackexchange.com/a/23346/925
- V kořenovém anime se jmenovalo Aogiri Tree. Myslím, že v manze byla přeložena oběma způsoby.
Jmenuje se Aogiri Tree, také několikrát označovaný jako Aogiri. Název organizace je Aogiri Tree, protože manga a anime ji přeložily do angličtiny jako Aogiri Tree.
1- 1 Vítejte v anime a manga. Je to oficiální překlad z licencovaného manga / anime nebo z fansub / skenování?
