Jaké jsou rozdíly mezi verzemi Kanon 2002 a 2006?

Aero Precision Gen 1 VS. Srovnání spodního přijímače Gen 2

Sledoval jsem pouze Kanon (2006), který vytvořil Kyoto Animation. Jaké jsou rozdíly mezi verzí série 2002 a verzí 2006?

0

K dispozici jsou dvě anime adaptace Kanon, jedna z roku 2002 od Toei Animation s 13 epizodami (plus jedna OVA) a jedna z roku 2006 od Kjótského Animation s 24 epizodami. Oba vycházejí z vizuálního románu Key z roku 1999.

Nejviditelnějším rozdílem mezi těmito dvěma je umělecká díla. Verze z roku 2002 byla docela blízká kresbě z VN. Naproti tomu anime z roku 2006 bylo s vlastním stylem KyoAni, který se více podobá jejich předchozímu anime Air než původnímu uměleckému dílu Kanon. Myslím, že většina lidí by řekla, že rok 2006 má lepší kvalitu animace. Soundtracky obou jsou pochopitelně také odlišné. Pokud jde o ústřední melodie, verze z roku 2006 používala remixované verze původních písní z VN, zatímco verze z roku 2002 používala nové písně. Hlasoví herci jsou stejní, s výjimkou Yuichi a Kuze.

_{Porovnání uměleckých děl Kanon
Vlevo: Nayuki, Vpravo: Aya.
Horní řádek: Vizuální román, Střední řádek: Anime 2002, Dolní řádek: Anime 2006}

Pokud jde o děj, bude zde mnoho malých rozdílů. V roce 2006 měla o 11 epizod více než v roce 2002, takže je pochopitelně více obsahu. Oba jsou velmi blízké VN, ale ten z roku 2002 zbavil hodně cizího obsahu a kondenzoval spoustu potřebného obsahu (do té míry, že vytvořil několik děr). Obsah, který byl odstraněn, byl hodně komediální, takže verze z roku 2002 vychází spíše jako drama než z roku 2006. Jediný rozdíl, který jsem si určitě všiml, je ten, že Maiův příběh ve verzi z roku 2002 byl velmi zhuštěný do té míry, že nedával smysl, zatímco ve verzi z roku 2006 je docela dobře promyšlený a pochopitelný. Celkově lze říci, že velké rozdíly spočívají v tom, že s verzí z roku 2002 prostě toho příběhu nedostanete tolik a jde o něco rychleji.

Myslím, že většina lidí by radila, že pokud jste již sledovali verzi z roku 2006, není mnoho důvodů sledovat verzi z roku 2002. Místo toho, pokud chcete více Kanonů, bude lepší si přečíst VN.