Imogen Heap - Hide and Seek (With Lyrics)
Samotná otázka je samozřejmá! Co to znamená? A proč se tak jmenuje? Jak se anime jmenovalo? Myslel jsem, že důvod bude odhalen do konce, pokud anime, ale to se nestalo, a já zůstanu tady a přemýšlím ...
Jak uvádí článek v anglické Wikipedii, Baccano [bak ka no] je jednoduše italský výraz „ruckus, row, din“.
Pokud si dobře pamatuji, příběh se nikdy neodehrává v Itálii, nicméně organizace podobné mafii, které se objevují v anime, jsou pravděpodobně tím, co tu vytváří spojení, a pravděpodobně souhlasíte s tím, že se tu odehrává docela dost „rozruchu“,
1- Nemluvě o spoustě „italských“ jmen (a pro jistotu „slovanské“ jedno nebo dvě).
Říká se tomu tak, protože ta kniha byla. Ve skutečném románu název Vypravěč upustí od série ve druhé kapitole, která odkazuje na události roku 1930 (konkrétně na příběh o likéru nesmrtelnosti) jako na baccano (zmatek), když vypráví příběh japonskému turistovi v roce 2002, zatímco čekáte, až Ronnie získá kameru ukradenou gangem Splotů.
Pokud jde o jméno samotné, Narita sledovala nějaké gangsterské pohyby a nechala se inspirovat, aby o tom napsala příběh s několika zvraty, a nakonec se stala zkrouceným příběhem různých subplotů, které se proplétají a kolidují po dosažení závěru, a měla pocit, že to slovo baccano byl jeho přesným deskriptorem a zároveň odpovídal mafiánskému tématu.
1- 1 Některé zdroje / reference by byly dobré k zálohování odpovědi :)
