【東方 Vokální】 な い も の ね だ り ~ Požádejte o Měsíc ~ 【TAMAONSEN】 (ENG / JP Subbed)
v Přepsat„Sakuya, majordom Chihaya, není nic jiného než antagonismus vůči protagonistovi Kotarouovi od chvíle, kdy se poprvé setkají. Říká mu urážlivá jména a je obecně jen tak trochu kretén. Později se ukázalo, že on i Chihaya pracují pro Gaia, ekoteroristickou skupinu, která chce zničit celý lidský život
(a kdo nakonec uspěje ve finální epizodě sezóny 1).
Pak se asi v 8. epizodě náhodně objeví v kouzelném lese a zachrání Kotarou život. Oznámil, že nyní pracuje s Kotarouem a přáteli proti Gaii, nabídne školení Kotaroua a stane se vůči němu podstatně méně nepřátelským. K tomu není poskytnuto absolutně žádné vysvětlenía zdálo se mi, že vychází úplně z levého pole.
Co přimělo Sakuya tak náhle změnit strany? Myslím, že Chihaya už v tomto bodě možná přeběhla, ale určitě to nemůže být jediný důvod?
Nepamatuji si, co se přesně stalo v anime, takže budu mluvit o Sakuyi ve VN.
Sakuyaova loajalita spočívá zcela na Chihaya. A Chihaya není tak loajální ke Gaii. Ve své VN se několikrát vzdala Gaie. A Sakuya vždy následuje. A zatímco Sakuya uráží Kotaroua, je to většinou hravé pohrávání si. Nikdy ho ve skutečnosti neohrožuje. V podstatě ho troluje, protože ví, že z něj dostane reakci.
Proč Sakuya nemá ráda Kotarou, je vysvětleno ve VN:
Sakuya je stejný jako Kotarou, má schopnost přepsat. A stejně jako Kotarou to zneužíval natolik, že ztratil svou lidskost a stal se známým. A jednoduše se v něm vidí a nerad připomíná svou minulost. Ale když se situace stane dostatečně vážnou, odloží všechny žerty stranou a začne s Kotarou zacházet správně.
tl; dr; Přečtěte si VN. Anime je hrozné, HROZNÉ, adaptace.
1- Ach, už jsem věděl, že adaptace byla hrozná, proto jsem se nikdy neobtěžoval s Season 2, myslím, že to odpovídá na otázku dost pěkně, díky za objasnění toho pro mě!