♡ Zamilovat se // ᴀɴɪᴍᴀᴛɪᴏɴ ᴍᴇᴍᴇ ♡
Nedávno při sledování Twin Star Exorcists Všiml jsem si hlavní postavy, která používala sanskrtské kouzlo. Proč tomu tak je? Proč místo toho nepoužívají nativní japonská kouzla?
na Wikipedii v sanskrtu
Sanskrt (/ s nskr t /; sanskrt: sa sk tam [s mskr t m] nebo sa sksk tata, původně sa sk t v k, „rafinovaná řeč“) je primární posvátný jazyk hinduismu, filozofický jazyk v hinduismu, džinismus, Buddhismus a sikhismus a literární jazyk, který se používal jako lingua franca ve Velké Indii.
Zatímco japonská rodná oblast je zpět, když byl šintoismus během období Nara, buddhismus se dostal do Japonska a byl v Japonsku strukturálně založen císařem Šmejkem někdy za jeho vlády mezi lety 724 - 749, kdy byl sám oddaným buddhistou.
Během této doby se buddhismus v Japonsku strukturálně zakládá císařem Šmej (vláda 724 ... 749) a uskutečňuje se několik velkých stavebních projektů. Císař připravuje plány pro Buddhu Dainichiho (Velkého slunečního Buddhy) v T dai-ji, kterému je nápomocen kněz Gyogi (nebo Gyoki) Bosatsu. Kněz Gyogi šel do svatyně Ise Daijingu pro požehnání pro stavbu Buddhy Dainichi. Identifikovali sochu Viarocany s Amatarasu (bohyní slunce) jako projev nejvyššího vyjádření univerzality.
Soruce: Šintoismus - Historie - Období Nara
Sh mu, oddaný buddhista, je nejlépe připomínán pro uvedení do provozu, v roce 743, šestnáct metrů vysoká socha Buddhy Vairocana (Daibutsu) v T dai-ji Nara.
Zdroj: Emperor Sh mu - Legacy
zjevně lze najít buddistické odkazy v některých anime, jako je Dragonball a Brave 10, zejména z odpovědi v tomto odkazu
Buddhistické texty v japonštině jsou zvláštní věci. Jak si je vědom informovaný čtenář, buddhismus vznikl v Indii, a proto bylo mnoho základních textů buddhismu původně napsáno v sanskrtu. Když se buddhismus přestěhoval do Číny, byly tyto sanskrtské texty přeloženy do jakékoli současné podoby klasické čínštiny. Tyto texty se nakonec dostaly z Číny do Japonska.
přesný důvod, proč by to použili? kdybych měl udělat předpoklad, bylo by to proto, že je to starý, přesto mystický jazyk z doby dávno minulé a obvykle (z toho, co jsem viděl) se staré jazyky obvykle používají pro magii, jako například u série Merlin, v níž byla kouzla použita doslovné příkazy (jako Otevřít, Kopírovat, Vypálit) přeložené do staré angličtiny nebo Lancer ve hře Fate / Stay Night pomocí severoevropských run
Lancer získal 18 originálních run, severské runy, poté, co studoval magii pod Sc thach v zemi stínů
Zdroj: Lancer (Fate / Stay Night) - Schopnosti - Runy
^ můžete vidět 3 ze 4 Runes Lancer použitých v Ath nGabla. 4 runy jsou Algiz, Nauthiz, Ansuz a Ingwaz
6- 2 Myslím, že latina (nebo pseudolatinka) se z podobných důvodů používá v médiích vyráběných v angličtině. Nemohu si však myslet na žádné příklady.
- Ve vašem posledním příkladu (gif), co runy? Myslíš tu fialovou věc na zemi?
- @AyaseEri ano. pokud si všimnete 3, které můžete vidět, mají odlišný tvar. nevím, které je které, ale poznávám šikmou F (Lancerova záda) a trojzubec jako Y (Lancerova pravice)
- Miluji vaši odpověď a ano, protože jsem v podstatě z Indie, tak jsem poznal, že to byl sanskrt, nádherná odpověď :)
- 1 @ Bobson Harry Potter je dobrým příkladem zaklínadel založených na latině. H. P. Lovecraft někdy používal hebrejská zaklínadla, která pravděpodobně vyvolala populární představy o kabale.
Ekvivalent v anglickém jazyce (angličtina používající kouzla mluvená / psaná v latině) najdete snadno.
Například některá z knih o Harrym Potterovi.
Lumos například pro světlo.
-John
2- 2 Myslím, že „lumos“ není latinka. Byl by to „lux“ nebo „lumen“.
- to vůbec neodpovídá na otázku. Je to jen další příklad, ale oceňuji, že jste to komentoval
