V epizodě 23 původní série Okabe obdrží D-mail od roku 2025, který ho přiměje zkusit znovu zachránit Kurisu a vstoupit do Steins Gate.
V epizodě 23 Steins; Gate 0 vidíme stejnou scénu:
Je zde jasný rozpor. Rok v datu.
Text „受 信 日 時“ se překládá do „Datum a čas přijetí“.
Dotazy:
- Jaké datum se má při přijímání D-mailů použít? Datum odesílající světové linky? Nebo datum přijímající světové linky? Normálně to nevadí, protože data odesílání a přijímání budou pro elektronickou komunikaci téměř stejná.
- Je tento rozpor úmyslný? Nebo je to pitomost? Pokud je to úmyslné, je pod ní ještě další změna světových linií, kterou ještě neznáme? (Konec Steins; brána 0 nechala dostatek prostoru pro 3. sezónu.)
- Při pohledu na konec epizody 8 ve Steins; Gate 0 je datum přijetí na telefonu Kurisu také datem přijetí, nikoli datem odeslání.
- Pravděpodobně první je chyba, protože kanji je rozhodně pro příjem, nikoli pro odesílání, a byla by to bizarní náhoda poslat jej v přesný čas a datum, kdy byl přijat, jen o 15 let později (jak víme fakt tento d e-mail byl přijat 21. srpna 2010.) Také jsem se pokusil najít informace o formátu SMS, ale nenašel jsem nic užitečného, zda obsahuje časové razítko pro odeslaný čas. Přesto považuji za docela nepravděpodobné, že to formát podporuje, když je navržen tak, aby byl co nejmenší, a tato data obvykle nejsou nutná.
- dalo by se také říci, že existují dvě různé světové linie. Menší rozdíl, jako je datum / čas d-mailu, nemůže příliš změnit světovou hranici.
Omlouvám se za tuhle zdlouhavou odpověď.
Epizody 1 a 7 z Steins; Gate řekni hodně.
V první polovině epizody 1 Okabe obdržel video mail z budoucnosti. To bylo přijato dne 28. července 2010.
Hlavní obsah e-mailu s přiloženým video souborem v epizodě 1:
Video obsažené v e-mailu, stále zamčené, nelze přehrát (statické), v epizodě 1:
Video, odemčené, přehratelné, v epizodě 23:
Tato videopošta rozhodně zobrazuje datum přijetí, nikoli datum odeslání.
Ve stejné epizodě 1 máme první D-mail, který přepnul světovou linku z linky Beta na Alphu, odeslanou 28. července 2010 a přijatou 23. července 2010.
E-mail přijatý telefonem Daru:
Aktuální datum, které je v souladu s výše uvedeným datem přijetí e-mailu (28. července 2010):
Daru přijatá pošta také ukazuje datum přijetí.
Na začátku epizody 7 vytvořili D-mail jako experiment, který měl být zaslán 3. srpna 2010 a obdržen 29. července 2010.
Časové razítko zobrazené na samém začátku epizody 7:
Obsah odeslaného D-mailu:
Také tento e-mail používá přijaté datum.
Existuje několik dalších experimentů s cestováním v čase, ale to je pro anime celkem, můžeme se také podívat na vizuální román, jeho zdrojový materiál.
Bohužel Okabeho telefon ve vizuálním románu ukazuje datum přijetí, ale ne rok. Rok musí být implicitně považován za aktuální rok, pokud není stanoveno jinak znaky, které čtou poštu nebo vyprávění. Normálně se také zobrazuje pouze datum přijetí.
Jak obvykle vypadá pošta ve vizuálním románu, zobrazuje se pouze datum přijetí:
Výše uvedená obrazovka ukazuje D-mail LOTO SIX, který měl být odeslán 3. srpna 2010 a přijat 27. července 2010. Stejně jako anime zobrazuje také pouze datum přijetí.
Vzácná příležitost, kdy se zobrazují přijatá i odeslaná data:
Jaké datum se má při přijímání D-mailů použít? Datum odesílající světové linky? Nebo datum přijímající světové linky? Normálně to nevadí, protože data odesílání a přijímání budou pro elektronickou komunikaci téměř stejná.
S ohledem na výše uvedené lze bezpečně předpokládat, že datum v poli „受領 日 時“ / „Datum a čas přijetí“ by mělo být vždy datem přijetí pošty. Jinými slovy, zpráva „Zapněte televizi.“ / „Zapněte zprávy ...“ v epizodě 23 ze dne Steins; Gate má nesprávné datum a měl by mít rok 2010, ne 2025. Steins; Gate 0 epizoda 23 se zdá, že to napravuje.
Je tento rozpor úmyslný? Nebo je to pitomost? Pokud je to úmyslné, je pod ní ještě další změna světových linií, kterou ještě neznáme? (Konec Steins; brána 0 ponechala dostatek prostoru pro 3. sezónu.)
Je to pravděpodobně chyba. Steins; Gate anime je známo, že má svůj spravedlivý podíl na nesrovnalostech, pokud jde o detaily. Co se týče Steins; Gate 0, měl to rozšířit originál, zejména jeho začátek a konec, a prozkoumat světovou linku (y) Beta. Před Steins; Gate 0 nebyla světová linie Beta skutečně prozkoumána, protože originál se z větší části soustředil na Alphu.
