Anonim

Vaše jméno (kimi no na wa) Hindština

v 5 centimetrů za sekunduse chlapec a dívka rozdělí a zkusí se setkat.

Nakonec, až dospějí

Chlapec vidí dívku, když přecházejí koleje. Jsou přerušeny vlaky. Chlapec čeká na dívku, ale když projdou vlaky, je pryč.

Proč?

1
  • To znamená, že je skoro vlak zasáhl. Železniční přejezdové brány se normálně zavírají nejméně 1 minutu, než projde nějaký vlak. lol

Přisuzuji to tomu, co by se nejlépe dalo nazvat „Prchavý okamžik a pocit“. Jeho touha znovu vidět dívku způsobila, že si mohl představit, že tam bude na chvíli, kterou zosobní projíždějící vlak (další symbol, kterým se život pohybuje dál). Ale když to projde, stejně tak jeho touha a stejně jako vlak, se rozhodne jít svým životem kupředu.

2
  • 1 To je zajímavá teorie. Jak si můžeme být jisti, že si ji představoval? Dívka se vdávala, takže možná jen odešla, protože už o něj neměla zájem? Neříkám, že se mýlíš, jen mě zajímá, jestli jsou nějaké náznaky v anime, co se stalo ...
  • Myslím, že se ve skutečnosti bude stěhovat dál, aby získala lepší práci IIRC. - Nejsem si jistý, ale to je jeden ze způsobů, jak se na to dívám.

V rozhovoru pro Makoto Shinkai, který zde najdete, odpovídá na otázku týkající se rostliny na začátku epizody 2. Osobně jsem věřil, že to byl návrat k Hlasům vzdálené hvězdy, ale - svým způsobem - odpovídá na vaše otázka nepřímo. Citovat:

Takaki, mužská postava, měla sny o této dívce, která se mu líbila a která byla velmi daleko. Na obrázku jsou oba na vzdálené planetě, která je daleko, takže sní o tom, že je s ní, i když je na vzdáleném místě.

Při prohlížení děl Makoto Shinkai hraje vzdálenost vždy velký faktor. Zachází s vágním nádechem. Makoto Shinkai však vždy vkládá představu, že vzdálenost (prostor) a čas jsou vzájemně propojeny (VoaDS je dokonalým příkladem) a že existují události, které je překlenují.

Na konci 5 centimetrů za sekundu byla dívka očividně vizí, protože vzdálenost mezi nimi již nelze fyzicky uzavřít a ztracený čas nelze získat zpět. Akt zapomenutí na svou ztracenou lásku je pro Takakiho (mužského protagonistu) pomalý proces, o čemž se název vlastně zmiňuje. Film není jen o vzdálenosti a čase, ale také o událostech a vzpomínkách s nimi spojených.

Způsob, jakým je všechny spojuji dohromady:

Třešňové květy jsou téměř jen krásné, když jsou na stromech (když je vztah neporušený), a jsou téměř stejně krásné, když padají (protože vzpomínky jsou téměř stejně krásné jako skutečná věc). I když samotné vzpomínky žijí, realita, kterou bývaly, se postupně liší od toho, jak jsou vzpomínky, podobně jako to, jak se padající květy pomalu stávají fragmentem krásy místa, kde bývaly.

Název nám říká, že každá ztracená doba je od sebe fyzicky i emocionálně vzdálenější a že v posledním okamžiku, kdy třešňový květ již nemůže překonat žádnou vzdálenost za jednotku času, je okamžik, kdy paměť není - vlastně není ztracena - ale zůstává jen to: vzpomínka. Stručně řečeno, vize železnice je posledním okamžikem jejich třešňového květu, Takakiho živého snu o dívce na vzdáleném místě, než se konečně přestane hýbat a připomene mu vztah, který kdysi byl.

Prostě jsem to viděl dvakrát a pozorně sledoval konec a poslouchal píseň, protože posledních asi pět minut filmu zrcadlí text písně.

V zásadě je zde text:

Stále tě hledám, hledám tvou postavu.

Ve městě, za úsvitu. V Sakuragi-Cho.

I když vím, že tam nemůžeš být.

Pokud by se mé přání splnilo, byl bych na vaší straně.

Nebylo by nic, co bych nemohl udělat.

Riskoval bych všechno, abych tě objal.

Vždycky tě hledám, vždycky hledám i jen kousek z tebe.

V obchodě, kam jdu, v rohu novin.

I když vím, že tam nemůžeš být.

Pokud se stanou zázraky, chci vám hned teď ukázat nové svítání, kým budu od nynějška,

A slova: „Miluji tě“, která jsem nikdy neřekl.

Vždycky skončím někde hledat tvůj úsměv.

Na železničním přejezdu čeká na průjezd rychlíku. I když vím, že tam nemůžeš být.

Takže pokud si to opravdu přečtete přes texty a fragment klipů a obrázků.

Chlapec tu dívku už nikdy neviděl, ale jen viděl naději, že ji možná viděl.

Pokud o tom přemýšlíte, nikdy se dlouho nekontaktovali, takže dívka ani nevěděla, kde ten chlapec může být.

Chlapec se tedy jednoduše usmál, protože ji neviděl, a nakonec se s tím smířil.

Kdyby ji tam ale viděl, udělal by všechno a řekl jí všechno, co nikdy neřekl ani neudělal, když byli ještě spolu.

To může být trochu pozdě, ale Akari byl na železničním přejezdu. Manga ukazuje obrázek dívky zezadu, pak zblízka její levé ruky s prstenem na ní. Poté, co jsou pryč vlaky, tak je i ona, Takaki se usměje a odejde. Další obrázek je Akari, ale mladá Akari stojící na druhé straně se usměje a zamává na rozloučenou Takaki, který je již dále po silnici.

3
  • 1 Bez spoilerů, říká manga mnohem víc? Film mě nechal trochu ... neuspokojeného.
  • @VaughanHilts: ne, bohužel se to příliš nerozšíří o tom, že film končí hodně. V hlavní příběhové linii získáte mnohem více podrobností a několik užitečných dílčích zápletek (užitečné, pokud objasní směr filmu), ale konec je stejně otevřený jako ve filmu
  • @Sonny +1 pro tuto odpověď, řekli byste mi, kde jste si přečetli mangu tohoto filmu, prosím :) nebo existuje stránka, kde si ji stále můžeme přečíst

Konečnou scénu lze vzít oběma způsoby, možná tam byla, nebo možná ne. Pro mě věřím, že tam opravdu byla. To může být jemné, ale jak se míjeli, zdálo se, že si oba (dokonce i ta dívka) navzájem všímají. Když se však ohlédli zpět, protože bohové lásky rádi zasahovali, objevil se vlak.

Když vlak projížděl kolem, Akari šel vpřed. Myslím, že to symbolizuje, že se už dlouho pohybovala. Hlavní hrdina však k ní zjevně stále měl přetrvávající city, jak je vidět v epizodách 2 a 3. Nejenže se ohlédl, ale také čekal, až projde vlak. Dokonce se otočil a vytáhl ruce z kapsy. Když však vlak projížděl kolem, ženu nikde. Vzal to jako znamení, že se konečně posunul dál, a když se usmíval, odvrátil se. Pokud si dobře pamatuji, byl smutný v epizodě 2 a ještě depresivnější v epizodě 3: dokonce se pokusil spát s jinou ženou a dokonce opustil svou práci, aby zapomněl na dívku.

Nevíme jistě, kdo jako první přestal psát dopis, ale myslím, že to byl ten chlapec. To je vidět na scénách, kde si vyměňovali dopisy, i když si nemyslím, že to znamená, že ji chlapec přestal mít rád - jak je vidět na konci, opravdu ji miluje. Možná to bylo kvůli nějakému jinému důvodu, jako je změna adresy, nedoručený dopis nebo něco, co bychom se nikdy nedozvěděli. Ale vidíme, že i když od sebe nedostávají dopisy, stále se dívali na poštovní schránku - oba. I když dívka kráčela s jiným chlapem, stále se dívala na poštovní schránku.

Každopádně, bez ohledu na to, jak to někdo vidí. Film byl mistrovským dílem.

Mimochodem, pamatuji si, jak jsem četl rozhovor se spisovatelem / režisérem filmu, kde řekl, že téma na 5 cm / s byla „realita“ - ve skutečném životě to není vždy šťastný konec, láska většinou selže . (Omlouvám se, ale nemám k tomu zdroj).

1
  • Možná už nemohl snášet bolest z odloučení, a tak přestal psát, aby mu to připomnělo

Píseň, pokud je přeložena, říká, že vidí výplod své fantazie, a to je show, když jede na svém skútru a vidí Akari. Ale na železnici ji vidí opravdu a já věřím, že to je to, co si před těmi lety slibovali; slíbili si navzájem, aby viděli padat třešňové květy a jak se to stane, třešňové květy, kde padání, které bylo takaki, byl jediný způsob, jak se konečně oddělit. dokonce v manze vidí prsten, který tam může být, jen když je skutečný. Také poté, co mladší verze Akari zamává zpět, věřím, že to bylo to, co viděl, když tam nebyla, jinak by za ní běžel.

Když Tohno (mužská postava) kontaktoval Akari prostřednictvím e-mailu a pošty, necítili skutečný význam lásky. Název „5 centimetrů za sekundu“ tedy říká, že se jejich láska postupem času rozpadala. Akari se tedy svého vztahu vzdal a našel si nového chlapa. Ale Tohnovi život zničil její krása a on ji stále miluje a tento druh se trochu týká závěrečné písně.

Věřím, že Akariho opravdu viděl, protože (po trojnásobné kontrole filmu, ale možná jsem něco zmeškal) už Akari neviděl roky, jak by tedy mohl vědět, jak vypadala celou tu dobu, aniž by viděl obrázek její. Musel ji tedy poznat, když se zastavil a otočil, ale protože se postupem času dostala z jejich vztahu, nečekala, až uvidím, jestli to byl Tohno, a tak šla dál. Také si navzájem slíbili, že znovu uvidí padat třešňové květy, a jak procházejí jeden od druhého, můžete vidět padající květy, takže to byl způsob, jak uzavřít jejich vztah a Tohno pokračovat ve svém životě.

To může být příliš pozdě na to, abyste změnili svůj koncový pohled, ale v manze můžete vidět, že na konci dívka při projíždění křičí z druhé strany vlaku. Poté je tu ještě další kapitola (díl 2, kapitola 11), je to příběhová část Kanae. Anime skončilo pouze na svazku 2, kapitole 10 mangy.

2
  • Můžete prosím trochu rozšířit? Co křičí, je to skutečný člověk, jak manga končí? Nepředpokládejte, že jsme si přečetli mangu
  • @ShantnuTiwari Dobře, když už vlak jede, to křičely dívky .. „Takaki kun, od nynějška budeš v pohodě, jsem si tím jist,“ pak Takaki řekl: „A co ty ale žádná odpověď, a akari tam už není, usmívá se a pokračuje ve svém životě, a na a akari mávla rukou .. po tomto je další kapitola, kterou byste si měli přečíst také.