v Joukamachi no Pampeliška, je tu postava jménem Yonezawa Sachiko (aka „Sacchan“). Existuje také skutečná lidská bytost jménem Misawa Sachika. Dodržujte následující:
- Sachiko je vyjádřen Sachika.
- Jejich jména jsou zvědavě podobná a sdílejí tři z pěti postav - ��������� vs. ������������.
- Sachiko je idol. I když nevím, že bych charakterizoval Misawu jako „idol“, sama o sobě je zkušenou zpěvačkou a určitě mi připadá jako idolský „typ“ hlasové herečky.
Sachiko má něco podobného se Sachikou (i když to není pravda, není to neobvyklý vzhled pro mladou Japonku):
���
To mě vede k zamyšlení: byla Sachiko nějakým způsobem inspirována Sachikou? Chronologicky je to možné - Joukamachi je v tisku teprve od června 2012, do té doby již Sachika debutovala (v roce 2008) a měla svou první významnou hlasovou roli (Kuroyukihime v Accel World, na jaře 2012).
Vyjádřila se k tomu autorka mangy (nebo sama Sachika)?
(Wikipedia tvrdí, že tomu tak skutečně je; rád bych však viděl nějakou citaci, pokud je to možné. Twitter, doslov mangy, cokoli.)
1- Ohledně části Idol: „Sachika Misawa je vítězem soutěže Kadokawa Up-Front Style Idol Seiyuu Audition 2008.“
