Rozdíl mezi mangou a lehkým románem od stejného autora

Ahoj mému PĚSTU Maou-sama, zkus to znovu! Episode 7 Reaction / Review (魔王様、リトライ！)

Pokud jsou manga i lehký román napsány stejným autorem, bude mezi nimi nějaký rozdíl? Trochu jsem za to kopal na internetu, ale dostal jsem jen obecný rozdíl mezi mangou a lehkým románem.

TBH, ptám se na tuto otázku, protože se zdá, že anglický překlad lehkého románu „Perverzní princ a kamenná kočka“ alias „Henneko“ od Sou Sagary byl opuštěn (nemohu najít lepší slova než tato). Stejný autor ale napsal příběh o manga verzi výše zmíněné LN a její překlad je hotový a také skončil vydávání.

Je pravda, že výše zmíněnou sérii mnoho lidí opravdu nezná. Jelikož mám blízký žánr ecchi, tak jsem narazil na tuto sérii.

Manga je komiks nebo grafický román - příběh vyprávěný v sekvenčním umění. Lehký román je kniha prózy s několika ilustracemi. Označuje se jako „lehký“, protože obsah má tendenci ke snadnému čtení a jeho velikost je malá a přenosná.

Sám jsem si to vygooglil a první výsledek vyhledávání byl tento níže:
https://www.quora.com/What-is-difference-b Between-manga-and-light-novels

A upřímně na to nenajdete lepší odpověď. Otázka je skoro stejná. Právě jste přidali stejnou klauzuli autora.

Když se podívám na načasování manga a lehkého románu (téměř stejného), mohu jen říci, že buď nebyl připraven na to, aby někdo pracoval na jeho tvorbě, nebo chtěl rozšířit svou fanouškovskou základnu, když byl na palubě, aby vydělal peníze nebo slávu nebo dokonce jen jednoduchá logika „jako poskytnout fanouškům jeho obsah podle jeho vize“. Ten se rozhodl psát román i mangu.

OP se ptá na rozdíl mezi lehkým románem a verzí manga pro konkrétní sérii, nikoli mezi lehkými romány a mangou obecně. Rozdíl si všimněte.
@ W. Už jsem to pokryl v posledním odstavci, bylo to všechno o konkrétní sérii
Je mi líto, ale nechápu, jak odpovídá na to, co chce OP vědět. OP požaduje rozdíly mezi mangovým a lehkým románem Henneko, ne proč se autor rozhodl psát román i mangu. Neexistuje žádná zmínka o všech zmíněných rozdílech, pokud existují, například o tom, jak se příběh v manga odchýlil od světelného románu, pokud ano.
bohužel pro mě jste otázku upravili. Dříve to vypadalo, že si je přečetl, když popsal sérii. napsal jsem, na co jsem měl chuť. Pokud se vám moje odpověď nelíbí, můžete odpovědět. Děkujeme za souhlas. OP na to neodpověděl, takže to na základě vašeho pochopení otázky nebudu upravovat.
Pouze jsem restrukturalizoval odstavce: / Změnil jsem pouze název, protože tělo otázky je více z OP, které se ptají na Henneko a rozdíly mezi jeho verzí manga a verzí light novely. Editaci mohu vrátit zpět a nic to nezmění na skutečnosti, že jste ještě neuvedli žádné rozdíly mezi lehkou románovou a manga verzí Henneko. Vím, že jsem rád, že odpovím, ale protože jsem nečetl jak LN, tak mangu, odložím se na někoho, kdo skutečně přečetl oba.