【放置 少女】 放置 放置 、 放置 の 少女
V kapitole 5 (Nebudu se znovu shromažďovat) ze dne Wagatsuma-san wa Ore no Yome, na stránce 11. se objeví následující scény. V této scéně se osoba jménem Sakamoto ve skutečnosti nazývá Itou.
Myslím, že by to mohla být nějaká parodie. Která postava nebo člověk byla parodována?
Jedná se o parodii na Ryomu Sakamota ( ), významnou postavu a sílu, která stojí za svržením Tokugawa Shogunate (během období Bakumatsu), což vedlo k navrácení Meiji a jedné z jeho citace:
���������������������������������������������������������������
Lidé si razí cestu životem následováním svých srdcí
Jako vedlejší poznámku, překlad Underdog Scans je plný nepřesností GIA, což je Gesu (ne „hádejte“, což může znamenat cokoli od nízkého života po pokorného člověka, nejednoznačnost se zde jeví jako záměrná) Intelligence Agency. je to stejný druh „gesu“ jako „Klub Gesu-ling“ Sket Dance.
1- 1 Dang, tady jsem doufal, že to může mít na mysli the Sakamoto ...: P
