Top 10 Bankai In Bleach
Každý z oblouků Monogatari série do konce roku Druhá sezóna (Hitagi Crab, Mayoi Snail, ..., Hitagi End) má téma OP zpívané hrdinkou oblouku1, kromě času Shinobu (tj. Onimonogatari), který vůbec neměl OP téma.
Co dává? Hlasovou herečkou Shinobu je Maaya Sakamoto, která je pravděpodobně nejtalentovanější zpěvačkou z celého obsazení Monogatari! Proč nezpívala OP pro Shinobuův oblouk?
1 OP pro Hitagi End (Koimonogatari) zpívali Kaiki i Senjougahara, ale myslím, že můžeme souhlasit, že obě byly hrdinky tohoto oblouku.
2- Pro více informací, kromě toho, že je hlasovou herečkou a zpěvačkou, Maaya Sakamoto také skladatelkou a herečkou.
- Kaiki jako hrdinka. Líbí se mi ten nápad.
Ukázalo se, že Maaya Sakamoto nerada mísí svou kariéru zpěvačky s kariérou hlasové herečky, jak zdůraznila v rozhovoru s režisérem Masaaki Oosumi1:
Sakamoto: [smích] [...] Jsem staromódní - nechci, aby se moje práce hlasové herečky mísila s mým zpěvem.
„Co tím přesně myslíte?
Sakamoto: Moje práce zpěváka pro mě není ani tak práce, ale spíše způsob, jak se vyjádřit - proto bych měl psát vlastní texty a zpívat pod svým vlastním jménem. Proto zpravidla nezpívám písničky o postavách.
Samozřejmě, všechny OP písničky pro Monogatari série jsou charakterové písně v obvyklém smyslu (např. Nadeko, spíše než Kana Hanazawa, je uvedena jako zpěvačka pro „Mousou Express“), a tak dává smysl, aby Maaya Sakamoto nezpívala OP pro Shinobuův oblouk.
Všimněte si, že tam jsou pořady, pro které Maaya Sakamoto zpívala OP / ED a hlasovou postavu, např. RahXephon - ale v těchto případech se zdá, že se jí připisuje spíše jako sobě, než jako k jejímu charakteru. (To je určitě případ RahXephonOP "Hemisphere"; Představuji si, že to platí i pro ostatní anime, ve kterých k tomu dochází, ale nezkontroloval jsem to.)
Všechno, co bylo řečeno, Blu-ray verze Druhá sezóna ve skutečnosti má minutový otevírací segment pro čas Shinobu. Ale je to nastaveno na píseň „bílé lži“, kterou nezpívá Maaya Sakamoto - kromě nějakého sborového zpěvu je to nehlasová skladba. (I když bych chtěl zmínit, že je to neuvěřitelná píseň sama o sobě, zvláště pokud posloucháte plnou verzi 3'23 ".)
1 Chcete-li najít bit, který jsem zde přeložil, použijte Ctrl + F 私 も 古 い 考 え 方.
