Střední škola mrtvých 学園 黙 示 録 H.O.T.D. Anime Theme Drum Cover od Myrona Carlose
Teď jsem viděl dost anime a manga a věřím, že jsem neviděl ani jednu japonskou postavu s dvojitým jménem.
Otázka: Existuje nějaké anime se znaky, které mají „prostřední“ jméno? Možná také zajímavé je, odkud tyto postavy pocházejí? Jsou „cizí“ nebo existují japonské znaky se středním jménem?
Abych to objasnil, nemám na mysli Titul nebo Přezdívku jako Aisaka „Tenori taiga“ Taiga ( ) od Toradory.
7- Co myslíte pod „dvojitým jménem“? Může to být spíše otázka kultury než otázka anime / manga.
- Také nevím, co je to dvojí křestní jméno, ale každopádně se to zdá být primárně otázkou japonské kultury. Otázky zde musí být specifické pro anime; viz tento meta příspěvek.
- Je pravda, že jsem ve své odpovědi nemusel používat žádné odkazy na anime nebo manga.
- Je to divné, protože i když se vaše otázka týká anime, odpověď nepotřebuje odkaz na anime. Jména japonských anime nemají dvojí příjmení, protože Japonsko jako celek je nepoužívá.
Prostřední jména nejsou v japonské kultuře. Japonci při narození dostávají křestní jméno a příjmení (nebo příjmení a jméno). Ve výjimečných případech, kdy uvidíte někoho se středním jménem, je to obvykle jedna z následujících dvou věcí. Jsou buď smíšeného původu, nebo ženy, která se vdává za muže a používají jak její původní příjmení, tak příjmení manžela.
S tím bylo řečeno, dvojí jména neexistují v Japonsku a ve většině ostatních tichomořských asijských zemí. A protože Japonsko nepoužívá dvojí křestní jména, japonské anime mají také sklon nepoužívat dvojí křestní jména.
Existuje několik sérií, které používaly dvojí příjmení, ale nikdy to nebyly úplné japonské znaky. Postavy by byly cizí etnické skupiny a jména by byla anglická jména napsaná v kata kana.
Podívejte se na toto pro podrobnější a historické informace o japonských jménech.