Paul's Letters 06 First Corinthians 1-7 - Eyewitness Bible Series
V první epizodě Serial Experiments Lain, hned na začátku, někdo říká:
Proč? Proč nepřijdeš Přál bych si, abys sem přišel.
Tuto osobu jsem považoval za Chisu Yomodu, ale nejsem si úplně jistý. Koho oslovujeme a je řečníkem Chisou nebo někým jiným? (Nebo je to snad jen něco vloženého pro „atmosféru“, které nemá výslovnou odpověď?) V kontextu příběhu se zdá, že adresátovi dává smysl být Lain, ale nejsem si jistý.
1- Myslím, že otázka je adresována každému, kdo ji slyší. Lain, my diváci a kdokoli ve vesmíru anime, kdo to vidí síť. Je to skvělý způsob, jak nastavit atmosféru, ano.
Poté, co jsem ve svém rewatchu Serial Experiments Lain pokročil mnohem dále, zdá se, že „správná“ odpověď je v duchu komentáře uživatele user1306322. Na začátku většiny epizod (s výjimkou 10, 11 a 13) někdo řekne několik krátkých řádků, jako je ten výše, nebo například:
Slyšeli jste o dívce jménem Lain, že? Lain of the Wired. (Epizoda 3)
Nepotřebuji rodiče. Lidé jsou úplně sami. Nejsou vůbec spojeni s nikým jiným. (Epizoda 4)
Pokud se chcete zbavit utrpení, měli byste věřit v Boha. Ať už v Něho věříte nebo ne, Bůh je vždy po vašem boku. (Epizoda 9)
Výjimkou je epizoda 12, kde se zdá, že místo toho došlo k výměně mezi tím, co se zdá být Lain, a možná buď její matkou, nebo postavou panenky, kterou dříve řešila o několik epizod.
Vzhledem k tomu a vzhledem k tomu, že otázka při zahájení první epizody je poněkud podobná těm „úvodním liniím“ v pozdějších epizodách, zdá se být nejrozumnější dojít k závěru, že otázka na začátku první epizody má za cíl nastavit atmosféru , a že adresát otázky je, jak zdůrazňuje komentář, kdokoli, kdo ji uslyší (divák, lidé ve Wired, Lain atd.).
Stále nemůžu úplně identifikovat mluvčího otázky na začátku první epizody, ale zdá se, že stojí za zmínku, že mluvčí „úvodních linií“ se podle jednotlivých epizod liší. (Nejsem si tím úplně jistý, protože by to mohla být stejná hlasová herečka / postava mluvící po liniích, ale s jiným skloňováním).
1- 1 Myslím, že další osoba, která mluví těmito liniemi, může být dívka, která spáchala sebevraždu, nebo někdo z Wired. Věřím, že to znamená, že člověk může splynout s kolektivním svědomím lidí (v tomto případě Wired) a určitý názor nebo úhel pohledu se může šířit i na ostatní. Řádky na začátku epizod mohou být obecnou myšlenkou zprostředkovanou původní osobou, i když už nejsou naživu. Něco takového.
