Anonim

Jemně otevřete dveře

V Koe no Katachi používá Shouko Nishimiya sluchadla. Je hluchá, takže může něco slyšet nebo ne? Četl jsem mangu, ale film jsem nesledoval, takže jsem neviděl ponětí o tom, proč používá sluchadla. K jakým účelům vůbec používala sluchadla?

Myslím, že to nikdy nebylo přesně zmíněno, ale jediný důvod, proč používá sluchadla, může být ten, že slyší nějaké zvuky, ale její sluch je dost špatný na to, aby byl považován za klinicky hluchého.

Ve skutečnosti ji můžeme několikrát vidět v manze reagovat na hlasité výkřiky a zvuky.

V kapitole 51 jsou také některé stránky, které ukazují bubliny řeči z jejího pohledu (jedna z těchto stránek níže), takže by to také mohlo dokázat, že není úplně hluchá.

3
  • Četl jsem indonéskou verzi (licencovanou) a nikdy jsem neviděl bublinovou řeč, která vypadá takto (v mé verzi překlad nevypadá takto, finská gramatická řeč, ale tahle vypadá ošklivě)
  • 2 @Gagantous Výše ​​uvedená stránka pochází z verze Crunchyroll, ale oficiální anglické vydání společnosti Kodansha vypadá docela podobně. V původní japonské verzi je text podobně trochu vymazán, můžete se podívat na raw zde
  • Máte pravdu, viděl jsem nějakou bílou, ať už je to cokoli, na obou stranách textu uvnitř bubliny

Shouko používá sluchadla protože je hluchá. Jsou určeny k tomu, aby každému pomohly se ztrátou sluchu konkrétního druhu, aby mu umožnily lépe identifikovat zvuky.

Pokud hledáte vodítko, v první kapitole svého úvodu jasně řekne třídě, že je hluchá.

Obrázek převzat z kapitoly 1 ze dne Koe no Katachi, k dispozici zdarma na Crunchyrollu.

4
  • na tuhle jsem zapomněl ... určitě řekla, že je hluchá
  • Důvod, který řekne přímo netopýru, který neslyší, může být proto, že se za ta léta mohla naučit, že je to pro všechny takhle jednodušší, ve srovnání se slovy „Mám těžkou ztrátu sluchu“ nebo „Jsem úplně hluchý. “ || Také si nemyslím, že by pro někoho úplně hluchého mohla sluchadla mít jakýkoli druh pomoci. || Ale ve skutečnosti není úroveň hluchoty Shouko ve skutečnosti nikde vyjasněna a komunita je ohledně toho rozdělena.
  • 5 @Gorzius: Poté, co jsem pracoval v centru přístupnosti na vysoké škole, mohu vám říci, že sluchadla přinejmenším pomáhají poněkud. Fráze nebude tak jasná jako hluchá osoba, ale bude poněkud srozumitelná. To je důvod, proč na obrázku níže můžete většinou pochopit, co se říká, ale není to ani gramaticky správné, ani foneticky správné (je to zčásti rozmazané a nerovnoměrné). To také vysvětluje, proč je její řeč podobná; tak se slyšela mluvit. Ne, manga nejde do toho, do jaké míry má hluchotu, ale můžeme to odvodit.
  • @ Makoto chápu. Rozhlížel jsem se po dobu nejméně 15 minut a rozhlížel se kolem úplné hluchoty a sluchadel, ale nenašel jsem to. Přehodnocení stránky níže s informacemi, které jste právě poskytli. Myslím, že záměrem mangaky bylo přimět lidi, aby do určité míry pocítili těžkosti hluchoty.

Jsem prodejce sluchadel! Shoko má někde určitou míru sluchu. Využívá metodu „univerzální komunikace“, která je obecně o tom, jak to dostat a porozumět. Někdo zkouší pouze sluchadla, někdo zkouší pouze znakovou řeč a někdo používá obojí. Vizuální narážky a narážky na sluch jsou pro Shoko zjevně dostatečné pro určité okamžiky krátkého projevu, kde nemusí psát ani podepisovat.

To znamená, že když Shouya vytáhne sluchadla a krvácí na pravé straně, znamená to, že jí perforuje ušní bubínek nebo způsobí jiné poškození struktury. Perforovaný ušní bubínek je v některých zemích kontraindikován se sluchadly, a proto musí po zbytek času nosit monofonní sluchadlo levé strany.

Může mít určitý stupeň sluchu, zvláště pokud slyší určité hlasité zvuky, jak je znázorněno v anime i v manze. Termín „hluchý“ lze použít jako zastřešující termín pro všechny lidi se ztrátou sluchu, ať už mírní, střední, těžcí nebo hlubokí. Já sám mám střední ztrátu sluchu a nosím sluchadla a pomáhají mi slyšet téměř stejně dobře jako člověk s normálním sluchem. Většina lidí s mírnou nebo střední ztrátou sluchu dává přednost tomu, aby se jim říkalo „nedoslýchavý“ místo „neslyšící“, aby nedocházelo k nejasnostem u lidí, kteří nejsou v daném tématu úplně vzdělaní. Shouko má nejpravděpodobnější těžkou ztrátu sluchu kvůli skutečnosti, že reaguje na určité hlasité zvuky, jak jsem již zmínil.

Sám mám naslouchátka, abych mohl rozumět, myslím?

Její sluchový stav jí stále musí umožňovat slyšet nějaké zvuky, konkrétně hlasitější zvuky. Z osobní zkušenosti vám sluchadlo pomůže slyšet zvuky, které normálně neslyšíte, takže je mnohem jasnější a uklidňující. Její sluch je považován za poměrně tvrdý, protože během filmu používá znakovou řeč ke komunikaci poměrně často.

Její sluchadla jí opravdu pomohou podporovat, dodají jí pocit útěchy, protože jí do jisté míry umožní slyšet a ona se má na co spoléhat, aby jí pomohla slyšet, než aby jí neměla pomoci. Ucukává také při hlasitých zvucích, protože poslouchat třesk nebo obecný hlasitý zvuk je jako poslouchat to 10krát hlasitěji pomocí čistého mikrofonu a pak slyšet ten odražený zvuk přes sluchátka a někdy ten hluk ani nebude tak hlasitý , ale má stejný účinek (ne skvělý zážitek).

Jo, má vážnou ztrátu sluchu a ráda ji podporuje sluchadla.