Mužské ženy: Smolař
V kapitole 17 Denki-gai no Hon'ya-san, strana 9, se objeví postava postavy zvané Zabieru Tanegashima:
Je tato postava fiktivní jako u postavy existující pouze ve vesmíru nebo je založena na / odkazu na postavu nějaké jiné série?
Nebo je to nějaký jiný odkaz na něco, co nesouvisí s anime?
- Nečetl jsem to, ale vypadá to jako nějaký odkaz na Francise Xaviera ( = zabieru v japonštině), který možná přistál v Japonsku v Tanegashimě (o tomto bodě se debatuje) a kdo je jakýkoli případ „spojený“ s Tanegashimou, protože právě tam vstoupili do Japonska v 15. století Portugalci.
- @JNat Myslím, že je to přesně tak, jak to popsal Senshin, je to jen parodie na parodii Francise Xaviera a jeho návštěva ostrova Tanegashima. Je to podobné, jako by se z historické postavy, jako je George Washington, stala akční postava superhrdiny.
+50
Jak navrhl Senshin v komentářích, jedná se o zkreslenou verzi misionáře Františka Xaverského, prvního jezuitského misionáře, který dorazil do Japonska (v roce 1549), a také na ostrov Tanegashima. Je zdrojem debat mezi historiky o tom, zda Xavier někdy skutečně šel do Tanegashimy (viz například tento článek), ale v každém případě je Tanegashima prvním známým kontaktním bodem mezi Japonci a Evropany, když byla odhozena portugalská loď -kurz na cestě do Číny v roce 1543, a je tedy spojen se zavedením evropské kultury do Japonska a nepřímo (ale silně) do Xaviera.
Moe verze historických postav a další klasická díla nejsou nic nového. Nejznámějšími příklady jsou pravděpodobně lidé z období Sengoku (období, do kterého Xavierův příjezd pohodlně spadá), i když éra Tří království je také docela běžná. Příkladem toho je Sengoku Collection, Sengoku Otome: Momoiro Paradox, Oda Nobuna no Yabou a Hyakka Ryouran. Tento popis historických postav byl parodován i v některých dalších dílech, jako je Sayonara Zetsubou Sensei a princezna medúza. Zdá se, že jde o další parodii v podobném duchu.
Ze zřejmých důvodů je Xavier spojován s křesťanstvím v Japonsku. To vysvětluje velký kříž, který má postava a ozdoba hlavy, které jsou významnými křesťanskými symboly a které jsou nejvýznamnějšími rysy designu postavy.
Poté, co jsem si kapitolu přečetl sám, si nemyslím, že by v odkazu bylo něco víc.
