Lee Seung Gi bude jako Cha In Pyo, až bude starší [Master in the House Ep 16]
V epizodě 102, během alabastského oblouku, Zoro říká:
Pokud jde o to, proč s ním stále zůstávám ... být po jeho boku po celou tu dobu mi dal další cíl, o který se budu snažit.
Další překlad, který jsem o tom viděl, je:
Protože jsme spolu tak dlouho, začíná se objevovat další účel.
To se děje kolem značky 9:45 během epizody 102křupavý rohlík.
Když se chopper zeptá, jaký je ten cíl, Zoro odpoví:
Promiňte. Nevím, jak na to odpovědět.
Chopper by měl vědět, že původním cílem Zoro je stát se největším světovým šermířem. Je druhým cílem, který Zoro zmiňuje, ale nedokáže vysvětlit, jak z Luffyho udělat krále pirátů, nebo je to něco jiného?
Máš pravdu. Zoro druhým cílem je udělat z Luffyho krále pirátů. To mnohokrát prokázal ve formě své loajality
Zde je několik příkladů, kde to bylo prokázáno. Jak říká One Piece Wiki:
Zdá se, že Zoro nejvíce respektuje Luffyho a tento hluboký respekt byl prokázán při různých příležitostech. Například, byl ochoten zahodit své sny a ambice pro Luffyho během vystoupení Kumy v Thriller Bark Arc bez sebemenšího zaváhání.
Když byl téměř na pokraji smrti z rány od „Hawk-Eyes“ Mihawka v oblouku Baratie s pláčem slíbil Luffymu, že už nikdy neprohraje, a zeptal se, jestli je to v pořádku s ním jako s pirátským králem.
Scénu můžete sledovat zde
Tento respekt není jen pro Luffyho jako osobu, ale také kvůli jeho postavení kapitána. Když se Luffy dozvěděl, že Usopp plánoval návrat do posádky během svého působení ve Water 7 a byl okamžitě připraven ho přivítat, Zoro dal jasně najevo, že členovi posádky, který bojoval proti jejich kapitánovi, by nemělo být tak snadno odpuštěno. Zoro vysvětlil ostatním, že je třeba bezpodmínečně respektovat jejich kapitána, a také by skončil, kdyby Luffy dovolil někomu, aby po něm chodil jako Usopp, který se chtěl znovu připojit, aniž by se za své činy vůbec omluvil. Když byl Luffy rozrušený poté, co musel porazit Usoppa, Zoro mu připomněl, že tato tvrdá rozhodnutí jsou součástí toho, že je kapitánem, a že se nemůže ztratit. Připomíná Luffymu, že pokud se pohupuje, posádka nemá nikoho jiného, komu by mohla věřit.
Zde přednese řeč
Tuto scénu jsem nenašel:
Během oblouku Long Ring Long Island Arc poté, co vyhrál soutěž Davy Back Fight proti Foxy Pirates, Zoro naznačil, že se nikdy nestane pirátem, nebýt Luffyho, a poznamenal, že by neměl smysl být jím, kdyby někdy opustil loď.
Konečně je tu toto:
V kapitole 597 prosil Dracule Mihawk, aby ho vycvičil (přestože to nebylo čestné), aby se stal silnějším pro Luffyho, jeho kapitána. Mihawk poznamenává, že pro splnění požadavku musel Zoro najít něco cennějšího než jeho ambice
Znal jsem odpověď. ve stejné epizodě další cíl, který Zoro zmínil vrtulníku. cílem je vždy držet plachtu s luffy. eso samozřejmě řeklo vivi, že luffy má zvláštní kouzlo, takže lidé mohou chtít vždy s ním. tak zoro řekl chopper důvod, proč nemůže odpovědět na další cíl chopperu, protože zoro chtějí cítit vrtulník stejně jako zoro. a myslím, že chopper to už cítí, když se setkali s foxy pirátem. chopper řekl, že chce jen plachtění s luffy a jen s luffy.
