Nakonec se Natsume a Harutora políbili. Není to divné? Mají to být bratranci, že? Nebo byl Natsume adoptován? Což by nevysvětlovalo její přirozený talent.
Ano, jsou to bratranci na straně jejich otců.
Zda je to divné nebo ne, záleží na vašem kulturním zázemí. V některých hinduistických komunitách v severní Indii by byl vztah mezi čtvrtými bratranci považován za nedovolený, bez ohledu na bratrance. Na druhé straně v některých částech Středního východu jsou poměrně častá manželství prvního bratrance, která na některých místech (např. Jordánsko a Saúdská Arábie) tvoří až 30% manželství.
A co Japonsko?
Chápu, že vztahy prvního bratrance v Japonsku jsou natolik vzácné, že by byly považovány za neobvyklé (tento článek z roku 1986 naznačuje 1,6%; tabulka 15 tohoto dokumentu navrhuje v některých částech sazby až 2,89%). Nejsou však zakázány zákonem ani náboženskou doktrínou a obecně nejsou stigmatizovány ve stejné míře jako například v USA nebo ve většině Evropy. Naoto KAN (předseda vlády Japonska 2010–2011) je ženatý se svým bratrancem.
Vrátíme-li se k tématu anime, stojí za zmínku, že incest stejné generace je značně nadměrně zastoupen v anime a souvisejících médiích „otaku“ ve srovnání s jeho výskytem v reálném životě (pro důkaz, pozorujte Kdo je „Imouto“? je věc, která existuje). Takže ve skutečném Japonsku by nejen vztah mezi Harutorou a Natsume nebyl tak divný, když se na to podíváte z „meta“ hlediska, je ještě méně divné, že by se něco takového stalo v anime.
1- 1 V Indii je považován dokonce 10 000. bratranec. Kdokoli se stejným příjmením se nemůže modlit. Bez ohledu na to, jaké číslo bratranec. V některých oblastech nemůžete smarovat ani jedno s příjmením své matky a na jiných místech ani ve stejné vesnici, bez ohledu na to, jaké je vaše příjmení.
Podle svazku 11 světelného románu byla Natsumi opuštěna na schodišti dveří Wakasugi poté, co zemřela Harutorina matka. Ano, je adoptovaná.
