Fanoušci BTS se vydávají na Field Citi Show Billboard News
Všiml jsem si toho hodně v mnoha manga, které jsem četl. Postava (obvykle protagonista) je pojmenována podle příjmení jejich matky, nikoli podle otcova jména. Některé příklady, které jsem našel, jsou následující:
- Ve Special A je Kei Takashima pojmenován po rodině své matky, nikoli po otci. Pokud rodiče nebyli bratranci, zdá se, že si otec také změnil jméno na Takashima.
- V Narutu je Naruto Uzumaki pojmenován po své matce Kushině Uzumaki. Vím, že to může být spiknutí, které skryje, kdo je Narutův otec na začátku, ale přesto jméno po matce? Proč nebyl jmenován Namikaze?
- V Shokugeki no Soma si Saiba Jouichiro změnil jméno na jméno své ženy: Yukihira. Proč nezachová své jméno? Je možné, že chce zůstat mimo oči veřejnosti, ale je běžné, že muž vezme jméno své ženy?
- Další příklad ze stejné mangy jako výše, Azami Nakamura. Poté, co se oženil s rodinou Erininy matky, změnil si jméno na Nakiri. Mohlo to být pro prestiž, ale není to obvykle žena, která mění jméno, a ne manžel? A Erina je také pojmenována z rodiny její matky.
Omlouvám se za všechny příklady, ale opravdu bych byl rád, kdyby mi někdo mohl pomoci porozumět. Vím, že to může být kvůli spikleneckému zařízení, ale na chvíli mě to zmátlo.
4- Mana Ryougi z Kara no Kyoukai také přijal příjmení matky. Může to být praxe matrilokality.
- IIRC, toto se někdy stává i v reálném Japonsku, pokud je rodina manželky ve vyšším postavení než v manželově. Pokud se muž ožení s dcerou bohaté rodiny ze super třídy, mohl by vzít její jméno, nebo si nechat jeho jméno, a děti by se mohly jmenovat po matce. Proto v Evě, když Gendou přijal Yuiovo příjmení, to bylo považováno za zvláštní, ale ne neslýchané.
- Související, anime.stackexchange.com/questions/2587/… a anime.stackexchange.com/questions/21229/…
- V Narutu je příjmení Namikaze docela pravděpodobně jen příjmení a ne jméno klanu, stejně jako Haruno Sakura Haruno není jméno klanu (v Narutu není žádný klan Haruno). Vzhledem k tomu, že Uzumaki je dobře známé jméno, jak řekl @Evilloli, jméno Uzumaki se používá jako příjmení. Kromě toho existuje spiknutí.
Rozšiřování mého komentáře na odpověď.
V Japonsku je neobvyklé, ale ne neslýchané, že muž po manželství přijal jméno své manželky. Může se to stát z jakéhokoli důvodu, ale častým důvodem je, když se muž ožení s rodinou bez synů a rodina jeho manželky si chce udržet své jméno.
V moderním Japonsku je od manželských párů požadováno, aby pro oba vybrali příjmení jednoho partnera. Z článku Time:
Naproti tomu Japonsko vyžaduje, aby si manželské páry vzaly jedno z příjmení manželů, což nepřekvapivě znamená, že 96% vdaných japonských žen převezme příjmení svého manžela.
Jakékoli děti z manželství dostanou také toto příjmení, takže pokud se pár rozhodne použít jméno manželky, budou mít děti příjmení své matky.
V anime se to samozřejmě používá jako spiknutí a přesný důvod závisí na představení. Například v Evangelionu Gendou vezme Yuino příjmení Ikari, aby se pokusil distancovat od některých nechutných věcí, které udělal v minulosti. Takže Shinji dostane jméno své matky, které může mít různé významy, vzhledem k veškerému freudovskému podtextu v show.
1- 1 Děkuji :) Tohle nejlépe odpovědělo na moji otázku. Opravdu jsem ocenil vaši pomoc. : D
Budu hovořit o Uzumaki Naruto jako takovém ... Protože se jedná o speciální případ ..Uzumakiho klanu bylo v době Narutova narození (a později) několik. Bylo to většinou po celém světě. Mnoho lidí se také rozhodlo změnit své jméno v obavě o svůj život (klan Uzumaki je velmi známý díky Seals jutsus; čehož se hodně obával, zejména za válečných dob, jako byla světová válka Shinobi 1,2 a 3). Pečeť, která váže Kyuubi (liška devíti) v Naruto, je sama o sobě jutsu klanu Uzumaki. Také, protože to nebylo dáno žádné jiné osobě z klanu Namikaze kromě Minata, můžeme docela předpokládat, že také klanu Namikaze ubýval počet. Proč tedy byl Naruto pojmenován po své matce? Zajímavé, že (protože oba klany měly méně členů)? Důvodem je skutečnost, že Minato Namikaze byl 4. Hokage, což znamená, že měl své nepřátele. Takže pojmenování Naruta podle klanu jeho otce bylo docela nebezpečné. (Všimněte si, že nepřátelé, kteří pronásledovali klan Uzumaki, se zmenšily, jakmile nastaly mírové časy po 3. světové válce, s výjimkou lidí jako Orochimaru.)
1- 2 To neodpovídá na otázku, pouze vysvětluje důvod ve vesmíru, proč jedna postava odpovídá tomuto vzoru, který nedělá nic, aby vysvětlil jiné postavy mimo sérii naruto
