Anonim

Text písně Disturbia - Rihanna

Magické dívky hodně fungují a nikdy jsme je neviděli pracovat.

Všichni mají dům a obvykle i peníze na nákup věcí. Kde najdou peníze na zaplacení nájemného nebo nákup potravin? Kradou to?

1
  • 6 AFAIK Kyouko krade a ostatní ... víte, mají rodiče.

Každá dívka má jinou situaci. Věk dívek je kolem 13… 16 let a stále chodí do školy, takže je přirozené, že žijí se svými rodiči. Nevíme, jestli studenti ze všech společenských vrstev mohou navštěvovat školu, do které dívky chodí, takže budeme muset pracovat s dalšími informacemi.

Madoka a Sayaka žít s rodiči v dostatečně pohodlných podmínkách.

O Sayaka:

Popisuje se, jako by se narodila „maloburžoazie“, což je francouzština pro „maloburžoazii“. [Hakaseova poznámka: „petit“ je francouzština pro „malý / malý“ afaik a nejsem si jistý možnými negativními konotacemi „drobného“, možná je to chybný překlad?] To by znamenalo, že její rodina je přinejmenším ze střední třídy, ale v žádném případě není z vyšší třídy (navzdory skutečnosti, že pokud bude mít Japonsko v budoucnu ještě méně životního prostoru než nyní, byt její rodiny je mnohem větší než si běžná rodina ze střední třídy mohla dovolit). (z wiki Puella Magi)

Homurao rodinné a finanční situaci nic nevíme. Až na to, že nemusí mít druhé myšlenky na krádež peněz lidem, jak se pohybuje časovými liniemi a sbírá zbraně ze všech druhů zbrojních cache, jak vidíme v pozdějších epizodách.

Zdá se, že žije sama.

Mami nezbyli jí žádní příbuzní a žije v bytě z peněz, které zdědila po svých mrtvých rodičích.

„Neexistují ani zmínky o nesouvisejících právních lektorech jmenovaných zákonem.“

Kyouko musí se vloupat do hotelů a lázeňských domů a krást jídlo, jak se dozvídáme z raných epizod anime.

článek naznačuje, že Kyoko získává svůj peněžní příjem rozbitím a rozbitím bankomatů, používá ukradené peníze na nákup jídla a placení nájmu v drahých hotelových pokojích. (její wiki stránka)

5
  • Re: vaše poznámka o „petit“ - japonština si půjčuje francouzštinu petit jako puchi znamená jen „malý“ (srov. např. Puchimas, což je věc s chibi [tj. malými] idolmasterovými znaky). Nevím, jaké další konotace má ve francouzštině, ale nepřenášejí se do japonštiny. puchi-buru znamená jen „střední třída“.
  • 1 Re petit buržoazní: Má důvěryhodnost Larousse říká: Personne, qui appartient aux éléments les moins aisés de la burgeoisie et qui en a les traits traditionels (étroitesse d esprit, peur du changement atd.) Volně přeloženo: Osoba, která patří k nejnižším možným prvkům buržoazie a vyznačuje se svými tradičními rysy (úzkoprsost, strach ze změny atd.) Takže potenciálně jsou negativní konotace dány celou věcí ve francouzštině. Také Wikislovník dává maloburžoazie jako synonymum pro drobná buržoazie.
  • vypadá to, že slovo „petty“ pochází z francouzštiny „petit“
  • Myslím, že u Mami bylo někde poznamenáno, že její byt se zvětšil pokaždé, když Homura ukončila časovou osu, ne že by ty dva byly nějakým způsobem spojeny. také na začátku by Kyoko byla jako Madoka a Sayaka žijící s rodiči, dokud se její otec nezbláznil, takže je bez domova.
  • pokud jde o Homuru vzhledem k tomu, jak to vypadá, když vyloučíme, že je to jen SHAFT, aby to vypadalo divně, její místo není normální místnost. protože může ve svém štítu měnit prostor ve formě schovávání zbraní a podobně, pak by její byt mohl být magicky vytvořen pomocí stejné síly a protože ví, že pravda o jejich tělech nemusí vůbec jíst