Uchouten Kazoku AMV
Co znamená Yasaburou Shimogamo, když v epizodě 7 (00:36) říká: „I pro české tanuki jako já ...“
Myslel jsem, že tanuki jsou japonská věc. Existují tanuki ve východní Evropě?
Pochybuji, že Yasaburou naznačoval, že pochází z tradičních českých zemí. Místo toho měl na mysli bohemianismus, který se používá k popisu lidí nekonvenčního životního stylu.
Viz také: Městský slovník, Merriam Webster, Dictionary.com.
- osoba (jako spisovatel nebo umělec) žijící netradičním životem obvykle v kolonii s ostatními
- týkající se nebo charakteristického pro nekonvenční život bohéma.
- žít potulným nebo tuláckým životem jako Cikán.
