[OSRS] Průvodce tvorem Fenkenstrain
Kdykoli pirátské cechy využijí magii, opakují něco opakovaně (příklad: v epizodě 2, asi 3 minuty, jak je ukázáno na Funimation. Není to podtitul a je to tak těžké rozeznat.
Představoval bych si, že je to něco v čínštině; jejich síly jsou označovány jako „magie Tao“, přičemž jedna postava se zejména nazývá „mistr Tao“.
Co je to za zpěv a jaký je jeho význam? Všimněte si, že toto je na anglickém dubu, pokud na tom záleží.
Je velmi pravděpodobné, že piráti jsou spojené s čínským cechem. To vše se říká v úvodu epizody 7.
Tato konkrétní skupina pirátů pochází ze systému Hoppo. Říká se jim 108 sluncí, nejbrutálnější člen čínského cechu.
Zpěv sám není Číňan. Zní to spíš jako umělá čínština nebo alespoň něco, co zní co nejblíže cizím. Sub se vůbec nepokouší přepsat chorál, a to jakkoli oznámeno senjutsu útoky jsou nesmyslné fráze v japonštině i čínštině.
