Generace NARUTO | Jak hrát pouze za podporu postav! 「Výukový program s komunikací」 【HD】
V epizodě 269 Naruto, během boje s Kinkaku a Ginkaku, byl Daru nasáván do Benihisaga. Myslel jsem, že vás může nasávat, jen když řeknete své nejpravděpodobnější slovo, nebo pokud mlčíte. Darui neudělal nic, ale byl nasáván poté, co řekl: „Jsem Bossova pravá ruka. Nejsem žádná napodobenina!“ Zní to jako jeho nejvíce řečené slovo „nudné“ v japonštině?
Převzato z Naruto wiki, 'bezděčně pronesl slovo, když napomínal bratry, a prohlásil: „Ore wa Bosu no migiude da. Ruijihin janē! (「オ レ は ボ ス の 右腕 だ。 類似 品 じ ゃ ね ェ!」, Já jsem Bossova pravá ruka. Nejsem žádná napodobenina!) “.“ „Daru“ zní jako jeho nejvíce řečené slovo, „darui.“ Toto proto byl zapečetěn.
1- 2 Je tam také „i“. čte „rui“, takže konec první věty a začátek druhé dává přesně „darui“.
V anglické verzi říká „Nejsem plachý králík“, jeho slovo bylo „Drab“. Když tedy vysloví timiD RABtrochu, říká se slovo fádní.
1- Uveďte prosím relevantní zdroje / reference.