శ్రీ ఆంజనేయ అర్జునుల సవాల్ || ROZDĚLANÁ HISTORIE TELUGU || UHT
Většina epizody 34 z Ushio Tora (Verze 2015-16) se věnuje odhalení Torovy minulosti. Dozvídáme se, že jeho ošetřovatel jménem Rama měl starší sestru. Rámova sestra dvakrát (možná napůl v žertu) zmiňuje, jak by se chtěla uchýlit do úst Shagakshy, pokud by následovala bitva.
Zjevně se tu odehrává nějaká mytologická narážka a téměř jistě je to něco buď indického (protože zcela zjevně jsou odtamtud), nebo japonského původu, ale nemohu to určit. Co se tam děje?
(Zpočátku jsem si myslel, že se to ukáže jako nějaká divná ironie a Shagaksha ji nakonec sní, ale to se nestalo, a proto mám podezření, že mi chybí narážka.)
1- Viděl jsem to jako narážku. Byl považován za velkého hrdinu země, jako mocný drak bránící její území. Nejbezpečnějším místem ve velmi nebezpečných dobách by byla dračí tlama. (No, až na tu celou věc dýchající oheň ... Ale narážka může jít jen tak daleko.)