Erinina specialita! | Potravinové války! Shokugeki no Soma Epizoda 70, 71, 72
Je známou skutečností, že Yukihira Soma je synem jednoho z nejslavnějších kuchařů na světě Yukihira Joichiro, ale proč je to tak, že studenti Kulinářské akademie Tötsuki nevědí o Somovi?
Je ještě podivnější, že Nakiri, která je pro své schopnosti extrémního ochutnávání známá jako Boží jazyk, obdivuje Joichira, ale neuvědomuje si, že Yukihira Soma je synem Yukihiry Joichiro. Viděla Somovu přihlášku, takže jí to už muselo naznačit. Jedním z mála lidí (nebo možná jediným), který o této skutečnosti zřejmě ví, je ředitel.
Proč? Snaží se skrýt skutečnost, že Soma je synem Joichira, pravděpodobně z nějakého neznámého důvodu?
Nečetl jsem celou mangu, ale četl jsem, že Somův otec byl dříve známý jako Saiba J ichich . Není to stejné příjmení jako Yukihira Soma, takže to může být důvod, proč lidé nevědí, že jsou otcem a synem.
Zdroj: J ichir Yukihira na Shokugeki no Souma wiki.
1- 2 Hmm, možná. Ale jak jsem si pamatoval, oslovili Joichira jeho příjmením. Mnich a manažer (?) Mu říkali Yukihira, jak je patrné z epizody 2 nebo 3. Takže si myslím, že je známý jako Yukihira než Saiba.
Několik možných důvodů:
- Joichiro roky provozoval malý obchod a vytratil se z očí veřejnosti, a zejména mladá generace o něm už možná neví. Starší generaci to nemusí zajímat, nebo chce jen vědět, co se stane.
- Lidé sdílejí jména - mohou si jen myslet, že je to náhoda, zejména proto, že Soma je trochu problémová
- Je to fikce - neznalost vztahu činí mangu mnohem zajímavější.
- Jak řekl @YLombardi, Joichiro dříve používal příjmení „Saiba“, což může lidi zmást. To by také přispělo k 1. možnosti.
Ve skutečnosti to nebudeme vědět, pokud to autor nevyjasní, ale myslím, že je to třetí možnost, kdy to autor vysvětlí jednou (nebo oběma) z těchto dvou.
BTW, příjmení je Yukihira, ne Soma.
1- Stále nemohu uvěřit, že: 1) Lidé z akademie, kde Joichiro studoval a stal se známým kuchařem, toho o něm moc nevědí (mít syna, který navštěvuje stejnou školu vaření jako on). 2) I když by to mohla být čistě náhoda a nejsou ve skutečnosti příbuzní nebo tak něco, nebylo by divné, že by si lidé nepomýlili Somu jako příbuzného Joichira, protože věděli, že mají stejné jméno? 3) Joichiro je populárnější jako Yukihira, ne Saiba, jak je vidět z epizody, kde ho mnich nazývá Yukihira.
[VYPNUTÉ TÉMA] Myslím, že všechno jde podle plánu ředitele Senzaemona. Využívá Soumu, aby pomohl Erině osvobodit se od kletby svého otce. Erina již přiznala, i když má kuchařské vlohy, že při vaření nikdy nepociťuje žádné štěstí, ale dokud se nestanou blízkými přáteli Soumy, což bylo ukázáno v posledních kapitolách. Zdá se, že všechno, co dělá, je jen poslouchat jeho otce. Ředitel Senzaemon se jen snaží nechat Erinu pocítit skutečnou podstatu vaření a prolomí strach, který má Erina vůči svému otci, a použije k tomu Soumu. Ačkoli to nebylo přímo naznačeno autorem, ale zdá se, že je to Erinin otec, Azami Nakiri to věděl už, když Souma přiznal, že Saibi Jouichirou je jeho otec. Upřímně řečeno, nevím, co je na tomto plánu tak velkého. Nakiri Erina však později také věděla, že Souma je Saibin syn.
1- Odpovídá toto na otázku OP? Pokud ano, nechápu jak.
Jeho otec chodil do školy, ale nikdy nepromoval. Nikdy nebylo jasně uvedeno, proč tomu tak je, i když je naznačeno, že to souvisí s tím, že se setkal se Somovou matkou; z toho by se dalo tušit, že „Yukihira“ je příjmení jeho matky. Neschopnost absolvovat studium mohla narušit jeho proslulost a snížit Tootsukiho touhu sdružovat se s ním. Připomeňme, že akademie je zřízena jako velmi trestající a téměř militaristická, pokud jde o ty, kteří nepromují, jako o rozhodně neschopném být opravdu skvělým kuchařem. Je v rozporu s touto vírou, aby selhání bylo uznáno, a může aktivně povzbuzovat instituci, aby pohřbila nebo alespoň ignorovala spojení.
Kromě toho byla Joichirova profesionální kariéra charakterizována neustálým měnícím se místem a nakonec se skrýval v místní restauraci. To nepřispívá k udržení silné přítomnosti v kultuře; pár elit ho bude znát, ale než budou moci předávat příběhy, jednoduše se vzdaluje a nedává dětem žádnou příležitost učit se, kromě náhod (Erina).
Jeho změna příjmení byla pravděpodobně známa jen několika lidem, kteří mu byli nejblíže. Dokonce i Dojimě trvalo dlouho, než jsem Somu spojil s Jouichirem, většinou to bylo náhodou. Pokud jde o to, proč ho ten mnich znal podle příjmení Yukihira a časová osa naznačující, že ho znal také před změnou jména, existuje několik možných vysvětlení, nejprve s mými osobními preferencemi:
- Autor na tento problém nepomyslel dopředu. Až později jim došlo, že kuchař s jeho dovednostmi a kontakty by měl být dobře známý. To bylo v rozporu se záměrem Somy být obyčejným temným koněm, protože příběh byl velmi brzy charakterizován jako „místní nikdo bojuje proti elitám, aby se stal velkým někým, což dokazuje, že vášeň a tvrdá práce jsou klíčem k úspěchu“. Jakmile se Ergo stal problémem nevyhnutelným, autor vytáhl manévr „změny názvu“ a záměrně upozornil na možné nesrovnalosti v rané povídce co nejméně. Toto je běžná technika psaní pro serializovaná média. Manga, komiksy, anime, televizní seriály, karikatury atd. Mají tendenci to nutně využívat.
- V podstatě nikdo nevěděl, že Yukihira Joichiro byla stejná osoba jako Saiba Joichiro, dokud těsně před začátkem příběhu nebyl někdo schopen ho najít a přemluvit ho, aby pro něj pracoval po celém světě. Možná byla tato osoba dlouho důvěrníkem, a tak věděli, že tito dva lidé jsou stejní, nebo možná jen použili dostatek zdrojů, aby zjistili, co se stalo Joichirovi. Poté, když byl zpět v záři reflektorů, ho nyní mohli poznávat bývalí obdivovatelé, například mnich, nebo by se slovo mohlo pomalu šířit mezi patrony, kteří je spojovali. Ať tak či onak, mnich může spojit obě identity dohromady, ale šíření informací by bylo příliš pomalé a lokalizované na to, aby se mohly šířit až zpět k studentům středoškolského věku v Japonsku. Nezáleží na internetu; zřídka dokonce vidíme studenty akademie, kteří používají chytré telefony nebo počítače, pokud nesouvisí s vařením něčeho tam a tam, a možná u takových elitních a bohatých zákazníků i internet pomalé předávání informací. Navíc, jak již bylo zmíněno, spousta lidí má příjmení Saiba a Yukihira, takže k připojení Somy k Joichirovi by byla jen náhoda. Ve skutečnosti by bylo nereálnější, aby lidé předpokládali rodinný vztah, i když věděli o změně jména Joichira.
Jako relevantní sidenote, ředitel akademie (v době, kdy příběh začíná), se později ukázalo, že plánoval něco benevolentního a že Jouichiro / Soma byly nedílnou součástí tohoto spiknutí. V nejlepším zájmu jeho spiknutí bylo, aby Soma pro studenty byla zcela neznámá, takže by měl motivaci skrýt spojení Saiba / Yukihira.
